Mario Castelnuovo — Sul nido del cuculo 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Castelnuovo의 노래 "Sul nido del cuculo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E' una storia fin troppo normale
Sono stati gli altri a esagerarla un po'
E se fosse davvero speciale, me ne accorgerei.
Dagli occhi dei dottori che frugano,
Che si divertano davanti a me,
Il traffico in certo degli occhi per me e per te.
Amore, amore, ritornero'. Amore, amore…
Comincio' con un balzo dal muro
Con in faccia marzo e dietro la corsia
Dove c’e' sempre la sera pure se va via
E se fosse di sera davvero,
Non sono mica matto, me ne accorgerei
Dagli occhi dei medici attenti, dalla malinconia.
Amore, amore, scappiamo via. Amore, amore
Amore amore amore amore bello e prigioniero
Che per vergogna ti nasconderanno come uno straniero
I tuoi che credono che come me tu sia davvero
Con il cervello parcheggiato a un angolo del cielo.
Stanotte amore, ti porto via
Stanotte Amore…
Ci ha sposati al mattino quel santo che fa il pescatore,
…Di cosa non lo so
Ma in passato ha studiato da prete e se ne intende un po'.
Due conchiglie raccolte sul molo
Ce le lega al dito, e dice, «cosi sia»
Ci regala la sua bicicletta e ce ne andiamo via.
Amore, amore, pedalero'. Amore, amore
Amore amore amore amore bello e liberato
Se siamo matti per davvero il cielo non ci fa piu' caso
E accendera' le stelle della notte con un pulsante
Suggerira' parole di velluto e di diamante
Amore, amore, che risveglio ignobile che e' stato
I miei dottori con tuo padre insieme ci hanno separato
Ti hanno portato nel tuo nascondiglio e a me in corsia
Ma presto o tardi scappo un’altra volta e andiamo via.
Ritorna presto, ritornero'. Ritorna presto
가사 번역
그것은 너무 정상 이야기입니다.
조금 과민 반응을 한 다른 사람들이었다.
그리고 정말 특별한 경우,나는 알고 싶어요.
의사를 파고 의 눈에서,
내 앞에서 재미있게 놀게 해줘,
나를 위해 그리고 당신을 위해 일부 눈 트래픽.
사랑,사랑,나는 돌아올거야. 사랑,사랑…
그것은 벽에서 도약 시작
3 월의 얼굴과 차선 뒤
그가 사라지는 날 밤엔 항상 있는 곳
그리고 정말 저녁 인 경우,
난 미친 게 아냐,나도 알아.
우울에서 세심한 의사의 눈에서.
사랑,사랑,도망 가자. 사랑,사랑
사랑 사랑 사랑 아름답고 포로 사랑
누가 부끄러워하면 낯선 사람처럼 숨어
당신이 나처럼 믿는 당신의 사람들
머리가 하늘 구석에 주차되어 있어서
오늘 밤,사랑,나는 당신을 데려 갈 것이다
오늘 밤 사랑…
그는 아침에 우리와 결혼했어요 누가 어부를 만드는지,
... 내가 모르는 것에 대해
그러나 과거에 그는 성직자로 공부 조금 함께 가져옵니다.
부두에서 수집 한 두 개의 껍질
그는 자신의 손가락에 그들을 묶어,그는 말한다,"그래서 그것을 할»
그는 우리에게 자신의 자전거를 제공하고 우리는 떠난다.
자기야,나 페달 밟을게 사랑,사랑
사랑 사랑 사랑 아름답고 해방 사랑
우리가 정말 미친 경우,하늘은 더 이상 우리를 상관하지 않습니다.
그리고 그것은 단추와 함께 밤의 별을 빛 것입니다
그것은 벨벳과 다이아몬드의 낱말을 건의할 것입니다
사랑,사랑,얼마나 사악한 각성이었다
내 주치의랑 네 아버지가 우릴 갈라놨어
그들은 당신을 은신처로 데려갔고,나는 차선으로 갔어요.
그러나 조만간 나는 다시 도망 갈 것이고 우리는 떠날 것이다.
금방 올게,금방 올게 곧 돌아와