Mario Cimarro — Quién ha dicho 가사 및 번역
이 페이지에는 Mario Cimarro의 노래 "Quién ha dicho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Este amor se me ha quedado
en medio de mi pecho
y por más que lo evito
me sigue abrasando
y aunque yo no quiera
más lo necesito.
Este amor es sobrehumano1grande como el cielo,
como el infinito
me sigue quemando
como fuego eterno,
lo llevo prendido.2
Es que no hay nada más bello
que este sentimiento de nosotros dos.
¿Quién ha dicho que dos corazones que se aman,
pueden olvidarse?
¿Quién ha dicho que el tiempo es capaz de borrar
todos los sentimientos y el amor?
¿Quién ha dicho que el alma
se queda vacía y no tiene memoria?
¡Cómo pueden borrarse aquellos momentos
que aún saben a gloria!
No puede olvidarse este amor.
Sabes mi amor,
a pesar de todo lo que hicieron ellos
con tal de separarnos
no existe fuerza más grande
que nuestro amor…
Este amor es sobrehumano
grande como el cielo,
como el infinito
me sigue quemando
como fuego eterno,
lo llevo prendido.
Es que no hay nada más bello
que este sentimiento de nosotros dos.
¿Quién ha dicho que dos corazones que se aman,
pueden olvidarse?
¿Quién ha dicho que el tiempo es capaz de borrar
todos los sentimientos y el amor?
¿Quién ha dicho que el alma
se queda vacía y no tiene memoria?
¡Cómo pueden borrarse aquellos momentos
que aún saben a gloria!
No puede olvidarse este amor
Yo voy a luchar
por nuestro amor
porque dos corazones que se aman
como el tuyo y el mío,
nadie puede separarlos
¡nadie!
가사 번역
이 사랑이 남아있다의 중간에 내 가슴으로 내가 그것을 피는 여전히 나를 화상면 나는 원하지 않는 더 나은 그것을 필요합니다.
이 사랑은 하늘로 초인적 인 1 그루이며,무한대는 영원한 불처럼 나를 계속 태워,나는 그것을 계속한다.이 우리 둘의 느낌보다 더 아름다운 아무것도 없다.
누가 서로 사랑하는 두 마음을 잊을 수 있다고 말했습니까?
누가 시간이 모든 감정과 사랑을 지울 수 있다고 말했다?
영혼이 비어 있고 기억이 없다고 누가 그래?
글로리아처럼 아직도 맛보는 그 순간들은 어떻게 지워질 수 있지?
이 사랑을 잊을 수는 없습니다.
내 사랑 알지,우리를 분리하기 위해 그들이 한 모든 일에도 불구하고 우리의 사랑보다 더 큰 힘은 없다... 이 사랑은 하늘로서 큰 초인적입니다,무한한 영원한 불처럼 나를 계속 태워,나는 그것을 수행.
우리 둘의 느낌보다 더 아름다운 건 없어
누가 서로 사랑하는 두 마음을 잊을 수 있다고 말했습니까?
누가 시간이 모든 감정과 사랑을 지울 수 있다고 말했다?
영혼이 비어 있고 기억이 없다고 누가 그래?
글로리아처럼 아직도 맛보는 그 순간들은 어떻게 지워질 수 있지?
잊을 수 없이 사랑 나의 싸움에 대한 우리의 사랑하기 때문에 두 개의 마음을 사랑하는 각각 다른처럼 너와 나 아무도 구분 할 수 있습니다 아무도!