Marion Crane — No Exit 가사 및 번역
이 페이지에는 Marion Crane의 노래 "No Exit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have no meaning or end left
to give in this soul of mine.
No chance to redeem myself,
I’m in love with the sadness itself.
We scream in solidarity,
We bleed till its comfortable to treat.
I cannot allow myself to feel
And I’ll be silent if I want to.
My life is killing me.
There is no exit here,
from this personal hell.
From the corners of your mind,
Nightmares repeat in time,
Your mouth is enough to drive me insane,
Feels like a bullet to the brain.
I cannot allow myself to feel
And I’ll be silent if I want to.
My life is killing me.
가사 번역
나는 아무런 의미 나 끝이 없다
내 영혼을 위해
자신을 구속 할 기회가 없습니다,
나는 슬픔 자체를 사랑 해요.
우리는 연대에서 비명을 지른다,
우리는 그것의 안락한 대우하기 위하여 피를 흘립니다.
나는 나 자신을 느낄 수 없다
원한다면 조용히 있을게요
내 인생은 나를 죽이고있다.
여기에 출구가 없습니다,
이 개인적인 지옥에서.
당신의 마음의 구석에서,
악몽은 시간을 반복,
네 입이 나를 미치게 할만큼 충분하다,
머리에 총알이 박힌 것 같아
나는 나 자신을 느낄 수 없다
원한다면 조용히 있을게요
내 인생은 나를 죽이고있다.