Marisa Monte — Lenda Das Sereias, Rainha Do Mar 가사 및 번역
이 페이지에는 Marisa Monte의 노래 "Lenda Das Sereias, Rainha Do Mar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oguntê, Marabô
Caiala e Sobá
Oloxum, Ynaê
Janaína e Yemanjá
São rainhas do mar
Mar, misterioso mar
Que vem do horizonte
É o berço das sereias
Lendário e fascinante
Olha o canto da sereia
Ialaó, oquê, ialoá
Em noite de lua cheia
Ouço a sereia cantar
E o luar sorrindo
Então se encanta
Com a doce melodia
Os madrigais vão despertar
Ela mora no mar
Ela brinca na areia
No balanço das ondas
A paz, ela semeia
Ela mora no mar
Ela brinca na areia
No balanço das ondas
A paz, ela semeia
E quem é?
Oguntê, Marabô
Caiala e Sobá
Oloxum, Ynaê
Janaina e Yemanjá
Olha o canto da sereia
Ialaó, oquê, ialoá
Em noite de lua cheia
Ouço a sereia cantar
Olha o canto da sereia
Ialaó, oquê, ialoá
Em noite de lua cheia
Ouço a sereia cantar
가사 번역
오군테,마라보트
케이알라와 소바
Oloxum,Ynea
Janain and Yemanja
그들은 바다의 여왕입니다
바다,신비한 바다
수평선에서 오는 중
인어의 요람
전설과 매혹적인
인어 코너를 봐
이알로,오케,이알로아
보름달의 밤
인어 노래도 들려
그리고 달 미소
그래서 기쁘게
달콤한 멜로디
마드리가 깨어날 거야
그녀는 바다에 살고 있습니다
그녀는 모래에 재생
파도의 균형에
평화,그녀는 뿌린다
그녀는 바다에 살고 있습니다
그녀는 모래에 재생
파도의 균형에
평화,그녀는 뿌린다
그리고 그것은 누구?
오군테,마라보트
케이알라와 소바
Oloxum,Ynea
Janaina and Yemanja
인어 코너를 봐
이알로,오케,이알로아
보름달의 밤
인어 노래도 들려
인어 코너를 봐
이알로,오케,이알로아
보름달의 밤
인어 노래도 들려