Marit Larsen — Coming Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Marit Larsen의 노래 "Coming Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder if you know when you kiss me like that
You ruin me for anyone else
I wonder if you know that you’ve got me like that
You turn me back into myself
Do you know it’s never been better
It’s never been better
Do you know it’s never been better
Than you
Are you thinking what I keep thinking
The most magical thing that I’ve known
One look in your eyes, I’m sinking
And it feels like coming home
Yeah, it feels like coming home
Somehow I knew there’d be a reason to live
Through all of the maybe’s and if’s
That the broken dreams, hopes, hearts, promises
Would lead to a moment like this
Do you know it’s never been clearer
It’s never been clearer
Do you know it’s never been clearer
Than with you
Are you thinking what I keep thinking
The most magical thing that I’ve known
One look in your eyes, I’m sinking
And it feels like coming home
Are you dreaming like I keep dreaming
It’s so bittersweet knowing alone
Are you falling like I’ve been falling
‘Cause it feels like coming home
Yeah, it feels like coming home
Yeah, it feels like coming home
Do you know it’s never been easier
It’s never been easier
Do you know it’s never been easier
Than with you
Are you thinking what I keep thinking
Am I giving in on my own
Are you falling like I’ve been falling
‘Cause it feels like coming home
Yeah, it feels like coming home
Yeah, it feels just like, just like
Yeah, it feels like… I’m coming home
가사 번역
그렇게 키스할 때 알아?
당신은 다른 사람을 위해 나를 망치
당신이 저를 그렇게 가지고 있다는 것을 알고 있는지 궁금해
날 다시 내 자신으로 만들었잖아
당신은 그것이 더 나은 적이 알고 있습니까
그것은 더 나은 적이 없네
당신은 그것이 더 나은 적이 알고 있습니까
당신 보다는
내가 계속 생각하는 것 같아?
내가 아는 가장 마법 같은 것은
네 눈에 한 번 보면 가라앉고 있어
그리고 그것은 집에 오는 것 같은 느낌이 든다
응,집에 오는 기분이야
어떻게 든 나는 살 이유가 있다는 것을 알고 있었다
어쩌면 모든 것을 통해 그리고 만약
깨진 꿈,희망,마음,약속
이 같은 순간에 이어질 것
그것은 명확 적이 알고 있습니까
그것은 명확 적이 없네
그것은 명확 적이 알고 있습니까
당신과 가진 보다는
내가 계속 생각하는 것 같아?
내가 아는 가장 마법 같은 것은
네 눈에 한 번 보면 가라앉고 있어
그리고 그것은 집에 오는 것 같은 느낌이 든다
내가 계속 꿈꾸는 것처럼 꿈을 꾸고 있니
혼자 아는 것은 너무 달콤합니다
내가 떨어지는 것처럼 당신은 떨어지고 있습니까
집에 오는 기분이니까
응,집에 오는 기분이야
응,집에 오는 기분이야
당신은 그것이 결코 더 쉽다는 것을 알고 있습니까
그것은 쉽게 적이있다
당신은 그것이 결코 더 쉽다는 것을 알고 있습니까
당신과 가진 보다는
내가 계속 생각하는 것 같아?
나 혼자 포기하는 거야?
내가 떨어지는 것처럼 당신은 떨어지고 있습니까
집에 오는 기분이니까
응,집에 오는 기분이야
응,마치...
응,마치...