Marit Larsen — That Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Marit Larsen의 노래 "That Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m pacing the streets
Where our story begins
On a pale autumn day
It was a day much like this
And I’m back at the corner
Where you used to wait for me
Down by the place where we
Made our first memories
We smiled at each other
Your skin was so cold
And I swore I had never
Seen you more beautiful
A few stolen glances
We stayed out in the rain
Could we just go back there again
To that day, that day
When I came to see
It was our time, our beginning
The end of the wait
Oh I wish I could go back to
Where I was heading on
That day
I can’t help but wonder
Every now and then
If I hadn’t spoken
Would we have kept going
Your number is still here
On my fingertips
Like a forbidden secret
That shouldn’t exist
I know that I loved you
I know that I tried
But the kind that will keep you
Awake in the night
It just doesn’t make sense
And time after time I was trying
To get back there again
To that day, that day
When I came to see
It was our time, our beginning
The end of the wait
Oh I wish I could go back to
Where I was heading on
That day
I know that I loved you
I know that I tried
But the kind that will keep you
Awake in the night
It just doesn’t make sense
And time after time I was trying to get back
Dying to get back there again
To that day, that day
When I came to see
It was our time, our beginning
The end of the wait
Oh I wish I could go back to
Where I was heading on
That day, that day
When I came to see
Where I was heading on
That day
가사 번역
나는 거리를 걷고있다
우리의 이야기가 시작되는 곳
창백한 가을 날에
이런 날이었지
모퉁이로 돌아왔어요
날 기다렸던 곳
우리가 있는 곳으로
우리의 첫 번째 추억을 만들었습니다
우리는 서로 미소를 지었다
당신의 피부는 너무 추웠다
그리고 나는 결코 맹세하지 않았다
더 아름다운 당신을 본
도난당한 눈빛 몇 개
우리는 비에 머물렀다
다시 돌아갈 수 있을까요
그 날,그 날을 위해
내가 보러 왔을 때
그것은 우리의 시간,우리의 시작이었다
대기의 끝
오,나는 다시 갈 수 있으면 좋겠다
내가 가고 있던 곳
그 날
나는 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없다
모든 이제 다음
내가 말하지 않았다면
우리가 계속
귀하의 번호는 여전히 여기에 있습니다
내 손끝에
금지된 비밀처럼
그것은 존재하지 않아야합니다
널 사랑했다는 걸 알아
나는 내가 시도 것을 알고있다
하지만 널 지켜줄 그런 종류
밤에 깨어
그것은 단지 이해가되지 않습니다
그리고 시간이 지나면 나는 노력했다
다시 거기로 돌아가려면
그 날,그 날을 위해
내가 보러 왔을 때
그것은 우리의 시간,우리의 시작이었다
대기의 끝
오,나는 다시 갈 수 있으면 좋겠다
내가 가고 있던 곳
그 날
널 사랑했다는 걸 알아
나는 내가 시도 것을 알고있다
하지만 널 지켜줄 그런 종류
밤에 깨어
그것은 단지 이해가되지 않습니다
그리고 시간이 지나면 나는 다시 얻으려고 노력했다
다시 돌아가고 싶어 죽겠어
그 날,그 날을 위해
내가 보러 왔을 때
그것은 우리의 시간,우리의 시작이었다
대기의 끝
오,나는 다시 갈 수 있으면 좋겠다
내가 가고 있던 곳
그 날,그 날
내가 보러 왔을 때
내가 가고 있던 곳
그 날