Mariza — Desalma 가사 및 번역
이 페이지에는 Mariza의 노래 "Desalma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perdi hoje a minha alma às tuas mãos
Soubesse eu dar-lhe amor
Como te dera
Pudesse eu dar-lhe os beijos
Lábios sãos
De quem beijou de amor e o soubera
Talvez não me fugisse de entre os dedos
A alma, como um barco que se afasta
Se à frágil condição de tantos medos
Pudesse eu ter de ti o que me basta
E dado o barco ao mar que o soube ter
Por medos e cansaços
Me perdera
Eu espero a vida inteira por te ver
E a vida que é só minha ainda me espera
Straciłam moją duszę dziś w twych rękach
Bym mogła wiedzieć
Jak miłość darować
Móc dawać pocałunki
Zdrowych warg
Kogoś, kto z miłością już całował
Być może nie ucieknie między palcami
Bo dusza ma jak łódź, która się oddala
Gdy obaw wielu stan jest tak nietrwały
Dość już bym od ciebie otrzymała
To jest ta łódź na morzu, która wiedziała
Przez lęki i zmęczenie
Straciłam siebie
I mam nadzieję widzieć całe życie
Samotne życie, które jest czekaniem
가사 번역
페르디 호제 민하 알마?s tuas mãos
Soubesse eu dar-lhe amor
코모 테 데라
푸데세 다르-레오스베이조스
라비오스 사소스
드 퀨 베이주 드 아모르 에 오 수베라
Talvez 상 me fugisse 드 앙트레 os 죽은 남자
알마,코모 음 바코 케 세 afasta
Se? 조건부 상 드 탄토스 메도스
푸데스 EU Ter de ti o que me Basta
E 다도 오 바코 아오 마르케 오 수베 테르
Por medos e 칸사소스
나 퍼더
EE espero a vida inteira por te ver
E a vida que 에 so every Mina me espera
오늘 나는 당신의 손에 내 영혼을 잃었다.
그래서 나는 알 수있다
사랑을 주는 방법
키스를 할 수 있어야 함
건강한 입술
이미 사랑에 키스를 한 사람
어쩌면 그것은 당신의 손가락 사이에서 벗어나지 않을 것입니다
보트처럼 영혼이 멀어지기 때문입니다
많은 사람들의 두려움이 너무 변덕스러운 때
나는 당신에게서 충분히 얻을 것입니다.
이 배를 알고 바다에서
약물 치료와 피로를 통해
나는 나 자신을 잃었다
그리고 난 내 인생의 나머지 부분을 볼 수 있도록 노력하겠습니다
기다리는 외로운 삶