Mark Bryan — She Stays In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Bryan의 노래 "She Stays In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never saw her look any better
Than when she showed up in the gray sweater
I wonder if she came here alone
Too much cologne in the combat zone to see
(I think she stays in love)
And it seems
(I think she stays in love)
That she wants to be
(I think she stays in love)
In love with me again
(I think she stays)
I tried to nail her but her heart broke my arrow
She’s a gamble and the chances are narrow
I try so hard not to catch her eye
But just a blink, I can’t think
She’s in control and I don’t know why
(I think she stays in love)
And it seems
(I think she stays in love)
That she wants to be
(I think she stays in love)
In love with me again
(I think she stays)
I can’t say why she stays in love
I can’t say why I never saw her look any better
Than when she showed up in the gray sweater
I wonder if she came here alone
Too much cologne in the combat zone to see
(I think she stays in love)
And it seems
(I think she stays in love)
That she wants to be
(I think she stays in love)
In love with me again
(I think she stays)
I can’t say why she stays in love
I can’t say why she stays in love
(I cannot play this shit anymore, ah)
가사 번역
그녀가 더 좋아보이는 걸 본 적이 없어
회색 스웨터에 나타났을 때보다
여기 혼자 왔을까?
전투 지역에 쾰른이 너무 많아요
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
그리고 그것은 보인다
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
그녀가 원하는
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
나를 다시 사랑
(나는 그녀가 머물 생각합니다)
그녀를 잡으려고 했지만 그녀의 심장이 내 화살을 부러뜨렸어.
그녀는 도박이고 가능성은 좁아
그녀의 눈을 못 잡으려고 정말 노력했어요
하지만 눈 깜빡이면
그녀는 통제하고 있고 나는 왜 그런지 모른다
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
그리고 그것은 보인다
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
그녀가 원하는
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
나를 다시 사랑
(나는 그녀가 머물 생각합니다)
왜 그녀가 사랑에 빠져있는지 모르겠어
왜 그녀가 더 좋아보이지 않는지 말할 수 없어요
회색 스웨터에 나타났을 때보다
여기 혼자 왔을까?
전투 지역에 쾰른이 너무 많아요
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
그리고 그것은 보인다
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
그녀가 원하는
(나는 그녀가 사랑에 머물 생각)
나를 다시 사랑
(나는 그녀가 머물 생각합니다)
왜 그녀가 사랑에 빠져있는지 모르겠어
왜 그녀가 사랑에 빠져있는지 모르겠어
(나는 아,더 이상이 똥을 재생할 수 없습니다)