Mark Collie — Even The Man In The Moon Is Crying 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Collie의 노래 "Even The Man In The Moon Is Crying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked her to the plane in Phoenix
I said: «Say hello to your mama.»
She couldn’t even look me in the eye
I drove out to the desert
Just like nothing happened
But somewhere in the darkness
I heard her say goodbye
Now I hear voices in the wind
Sayin she ain’t comin back to me
I look for guidance in the sky
But the stars have all gone out tonight
I feel like the love of my life is dying
Even the man in the moon is crying
I’m burnin up this blacktop
Headin down to Austin
I wonder if she misses me tonight
I wish that I could tell her
How much I love her
And I wish this damned ol' Thunderbird could fly
Now I hear voices in the wind
Sayin she ain’t comin back to me
I look for guidance in the sky
But the stars have all gone out tonight
I feel like the love of my life is dying
Even the man in the moon is crying
Instrumental break
Now I hear voices in the wind
Sayin she ain’t coming back to me
I look for guidance in the sky
But the stars have all gone out tonight
I feel like the love of my life is dying
Even the man in the moon is crying
Even the man in the moon is crying
Even the man in the moon is crying
Even the man in the moon is crying
가사 번역
피닉스에 있는 비행기로 걸어갔어요
나는 말했다:"엄마에게 인사.»
내 눈을 쳐다도 못 봤어
난 사막으로 갔어
아무 일도 없었던 것처럼
하지만 어둠 속에서
작별인사 하는 거 들었어
지금 나는 바람에 목소리를 듣고
그녀가 나에게 돌아 오지 않을 것이라고 말하십시오
나는 하늘에 지침을 찾아
하지만 별들은 모두 오늘 밤 나갔습니다
내 인생의 사랑이 죽어가고 있는 것 같아
달빛 남자도 울어
난 이 블랙탑을 태워버릴 거야
오스틴에 머리 아래로
오늘 밤에 날 그리워할까?
나는 그녀에게 말할 수 있었으면 좋겠다
내가 얼마나 그녀를 사랑하는지
그리고 나는이 빌어 먹을 팔자'썬더 버드가 날 수 있으면 좋겠다
지금 나는 바람에 목소리를 듣고
그녀가 나에게 돌아 오지 않을 것이라고 말하십시오
나는 하늘에 지침을 찾아
하지만 별들은 모두 오늘 밤 나갔습니다
내 인생의 사랑이 죽어가고 있는 것 같아
달빛 남자도 울어
기악 휴식
지금 나는 바람에 목소리를 듣고
나한테 돌아오지 않을 거라고
나는 하늘에 지침을 찾아
하지만 별들은 모두 오늘 밤 나갔습니다
내 인생의 사랑이 죽어가고 있는 것 같아
달빛 남자도 울어
달빛 남자도 울어
달빛 남자도 울어
달빛 남자도 울어