Mark Collie — Something With A Ring To It 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Collie의 노래 "Something With A Ring To It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She wants something with a ring to it Like a church bell makes
Like a pretty white gown to wear
And some vows to take
She wants something with a ring to it
I think I understand
Gonna have to put a ring on her finger
If I’m gonna be her man
My baby’s playing hard to please
And think I figured out
What it is she wants from me
'Cause when I holder her close
When we go out at night
I can hardly see the moonlight
For the diamonds in her eyes
She wants something with a ring to it Like a church bell makes
Like a pretty white gown to wear
And some vows to take
She wants something with a ring to it
I think I understand
Gonna have to put a ring on her finger
If I’m gonna be her man
My baby did but now she don’t
And if I don’t say I do It’s a safe bet that she won’t
Love me like she used to When our love first began
Now the only way to change her tune
Is with a wedding band.
She wants something with a ring to it Like a church bell makes
Like a pretty white gown to wear
And some vows to take
She wants something with a ring to it
I think I understand
Gonna have to put a ring on her finger
If I’m gonna be her man
가사 번역
반지를 끼고 싶대
예쁜 흰색 가운 처럼 입고
그리고 어떤 서약
반지를 끼고 싶대
나는 내가 이해 생각
손가락에 반지를 끼고
내가 그녀의 남자가 되려면
내 아기가 제발 열심히 놀고 있어요
그리고 내가 알아 낸 것 같아
그녀가 나에게 원하는 것
내가 그녀를 붙잡았을 때
밤에 외출 할 때
달빛을 볼 수가 없어
그녀의 눈에 다이아몬드
반지를 끼고 싶대
예쁜 흰색 가운 처럼 입고
그리고 어떤 서약
반지를 끼고 싶대
나는 내가 이해 생각
손가락에 반지를 끼고
내가 그녀의 남자가 되려면
내 아기는 그랬지만 지금은 그러지 않아
그리고 만약 내가 말하지 않으면,그녀가 하지 않을 안전한 내기에요.
그녀는 우리의 사랑이 처음 시작했을 때 예전처럼 나를 사랑
이제 그녀의 곡을 바꿀 유일한 방법
웨딩 밴드야
반지를 끼고 싶대
예쁜 흰색 가운 처럼 입고
그리고 어떤 서약
반지를 끼고 싶대
나는 내가 이해 생각
손가락에 반지를 끼고
내가 그녀의 남자가 되려면