Mark Eitzel — Take Courage 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Eitzel의 노래 "Take Courage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take the rings off your fingers
As if they were tears
And find a new kind of beauty
To put a silver lining on your golden years
All your clever talk and your glamour
Bright lies you don’t hear anymore
You’ve gone so far out
All you want is the tide to take you back to the shore
Take courage
Take courage said the sign
You used to wait for it every morning
Now you are looking so dumb
And they don’t see you standing there
Trying to figure out why all your promises
Left you hanging in mid-air
And you lost your war of words
But your heart was strong
You said, «the dirt can have my pretty things
But to the earth my heart does not belong
If we could walk without our crutches would they have anyting to see
Take the rings off your fingers. as if they were tears
Cause all the diamonds are hollow and ring painfully in our ears.
and if you want someone to help you. don’t get carried away. last thing you
need right now is a lesson in humility
Take courage. take courage. said the sign. you used to wait for it every
morning. every morning. every morning. but now you see that it was just another
woman

가사 번역

반지 벗어봐
마치 눈물처럼
그리고 아름다움의 새로운 종류를 찾을 수
당신의 황금 년에 은 안대기를 두기 위하여
너의 모든 영리한 말과 매력
더 이상 들리지 않는 밝은 거짓말
당신은 지금까지 밖으로했습니다
당신이 원하는 건 당신을 해안으로 데려가려는 조수뿐이에요
용기를 내라
용기를 가지고 계시 말했다
당신은 매일 아침 그것을 위해 대기하는 데 사용
이제 당신은 너무 바보 찾고 있습니다
그리고 그들은 당신이 거기 서 있는 것을 보지 못합니다
왜 당신의 모든 약속을 알아 내려고
공중에 매달린 채로
그리고 당신은 단어의 전쟁을 잃었다
하지만 네 마음은 강했어
흙이 내 예쁜 걸 가질 수 있다고 했잖아
하지만 내 마음은
목발 없이 걸을 수 있다면
반지 벗어봐 마치 눈물처럼
모든 다이아몬드는 중공 우리의 귀에 고통스럽게 반지 원인.
그리고 당신이 누군가를 원하는 경우에 당신을 도울 수 있습니다. 흥분하지 마 마지막 것은 당신
지금 필요한 것은 겸손에 대한 교훈입니다
용기를 내라 용기를 내라 기호 말했다. 당신은 모든 그것을 위해 기다려야 사용
좋은 아침. 매일 아침. 매일 아침. 하지만 지금 당신은 단지 다른 것을 참조하십시오
여자