Mark Erelli — Basement Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Erelli의 노래 "Basement Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Timmy played bass and his brother had a Mexican Strat
I was on drums and couldn’t find the one but I only sang a little flat
Fake wood paneling, linoleum floor
Pillow stuffed under the upstairs door
Trying to learn a few chords and start a band
Take me back to those basement days
«Stairway To Heaven» and «Purple Haze»
«Pinball Wizard» and «Born To Run»
«I Can’t Get No Satisfaction»
We were lost in the music down in that room
It might as well have been the dark side of the moon
You can burn out or fade away
But you can’t go back to those basement days
We learned enough songs and we thought that it sounded alright
So we rented out a local church basement on a Saturday night
All our friends were there we were living the dream
'Til the fire marshal arrived on scene
And pulled the plug 'cause we set off the alarm with our dry ice machine
Take me back to those basement days
«Stairway To Heaven» and «Purple Haze»
«Whipping Post» and «Aqualung»
«I Can’t Get No Satisfaction»
We were lost in the music down in that room
It might as well have been the dark side of the moon
You can burn out or fade away
But you can’t go back to those basement days
Give me one more shot at 16 years old
Back when I still believed that rock n' roll
Could save my soul
Now Timmy’s in computers and his brother is a lawyer I hear
Who’d have guessed I’d be the one still crazy after all these years
But it only comes in flashes every now and again
I get a little taste of how it was back then
And it keeps me going every time I feel like packing it in
Take me back to those basement days
«Stairway To Heaven» and «Purple Haze»
«Sugar Magnolia,» «Here Comes The Sun»
I still know every word to «Comfortably Numb»
We were lost in the music down in that room
It might as well have been the dark side of the moon
You can burn out or fade away
But you can’t go back to those basement days
가사 번역
티미 연주베이스와 그의 동생이 멕시코 스트라트
나는 드럼에 있었고,하나를 찾을 수 없었다 그러나 나는 단지 조금 평면 노래
가짜 목재 판넬,리놀륨 바닥
위층 문 아래에 박제 된 베개
몇 코드를 배우고 밴드를 시작 시도
지하실까지 데려다줘
"천국의 계단"과"퍼플 헤이즈»
"핀볼 마법사"와"실행 태어난»
"나는 만족을 얻을 수 없다»
우린 그 방에서 음악 속에서 길을 잃었어
달의 어두운 면이 되었을 수도 있습니다
당신은 밖으로 타거나 멀리 퇴색할 수 있습니다
하지만 지하로 돌아갈 순 없어
우리는 충분한 노래를 배웠고 우리는 괜찮아 보였다고 생각했습니다
그래서 우리는 토요일 밤에 지역 교회 지하실을 임대했습니다
우리의 모든 친구는 우리가 꿈을 살고 있었다 거기에 있었다
보안관이 현장에 도착할 때까지
그리고 플러그를 뽑았어요 왜냐면 우린 드라이아이스 기계로 알람을 켰거든요
지하실까지 데려다줘
"천국의 계단"과"퍼플 헤이즈»
"휘핑 포스트"와"아쿠알룽»
"나는 만족을 얻을 수 없다»
우린 그 방에서 음악 속에서 길을 잃었어
달의 어두운 면이 되었을 수도 있습니다
당신은 밖으로 타거나 멀리 퇴색할 수 있습니다
하지만 지하로 돌아갈 순 없어
16 살 때 한 번 더 기회를 줘
난 아직도 로큰롤을 믿었을 때
내 영혼을 구할 수 있을까
이제 티미는 컴퓨터에 있고 동생은 내가 들은 변호사야
이 모든 년 후 나는 여전히 미친 사람이 될 줄 누가 짐작 했겠습니까
그러나 그것은 단지 모든 이제 다시 깜박 온다
그때가 어땠는지 좀 맛있어
그리고 그것은 나를 내가 그것을 포장 같은 느낌이 때마다 계속
지하실까지 데려다줘
"천국의 계단"과"퍼플 헤이즈»
"설탕 목련,""여기에 태양이 온다»
나는 아직도"편안하게 마비"에 대한 모든 단어를 알고있다»
우린 그 방에서 음악 속에서 길을 잃었어
달의 어두운 면이 되었을 수도 있습니다
당신은 밖으로 타거나 멀리 퇴색할 수 있습니다
하지만 지하로 돌아갈 순 없어