Mark Erelli — Let's Make A Family 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Erelli의 노래 "Let's Make A Family"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear a tick
I hear a tock
Must be your biological clock
You’re ready
Oh, you’re ready
You got the itch
I wanna scratch
I can’t resist that’s a natural fact
I’m ready
I think I’m ready
We’ve had plenty of practice, so how hard can it be?
Baby, let’s make a family
Some say we’re in need
Of a reality check
But is there ever a good time so what the heck
If you’re ready
Oh you’re ready
Though the money we got
Ain’t going far
You can’t make a lot with an acoustic guitar
But I’m ready
I hope I’m ready
'Cause even fools are born with all the tools they need
Oh baby, let’s make a family
I felt a kick
I can’t wait
I know that’s easy for me to say
You’re ready
Look at you, you’re ready
Eight months down
One to go
We’re gonna add another ring to this circus show
And I’m ready
I better be ready
So honey cross your fingers and hope it don’t look like me
Oh baby, let’s make a family
Baby, you know I’ve been thinking
We can start this one out on the steel guitar and the next on the mandolin
All it would take is a couple sets of twins
And before too long I’d have me a band for free
가사 번역
나는 진드기를 듣고
굄둥이가 들려
당신의 생물학적 시계해야합니다
당신은 준비가
오,당신은 준비가
가렵잖아.
나는 스크래치 싶어
나는 그것이 자연적인 사실 인 것을 저항 할 수 없다
난 준비됐어
난 준비가 된 것 같아
연습이 많아서 얼마나 힘들겠어?
우리 가족 만들어보자
어떤 이들은 우리가 필요로한다고 말합니다
현실 확인의
그러나 지금까지 좋은 시간이 그래서 도대체 무엇을
당신이 준비되어 있는 경우에
오,당신은 준비
비록 우리가 가진 돈
멀리 가지 않아
당신은 어쿠스틱 기타를 많이 만들 수 없습니다
하지만 난 준비됐어
나는 준비가 되었기를 바랍니다
왜냐하면 바보들도 필요한 모든 도구를 가지고 태어나기 때문이지
아,우리 가족 만들어 보자
나는 킥을 느꼈다
나는 기다릴 수 없다
나는 내가 말을 쉽게 알고
당신은 준비가
당신 봐,당신은 준비가
8 개월 아래로
갈 하나
이 서커스쇼에 반지를 더 넣자
난 준비됐어
준비하는게 좋을거야
그래서 꿀 손가락을 교차 하 고 그것은 나 처럼 보이지 않는 희망
아,우리 가족 만들어 보자
자기야,내가 생각해봤는데
강철 기타로 시작하고 만돌린 위에
이 걸릴 것 모두는 쌍둥이의 두 세트입니다
그리고 너무 오래 전에 나는 나에게 무료로 밴드를 가질 것입니다