Mark Erelli — Passing Through 가사 및 번역

이 페이지에는 Mark Erelli의 노래 "Passing Through"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We are passing this world on to our kids
From the moment that they climb out of their cribs
We try to teach them well
And show them they are loved
But in the end all we can do Is hope our best is good enough
For they’ll witness how this life
Can be so beautiful and cruel
We can’t shelter them forever
But if we show them all the tools
They might leave this place in A little better shape than me and you
We are only passing through
Passing through
Passing through
We are only passing through
Passing through
Passing through
We are only passing through
We’ve been watching this world from our living rooms
It’s been near 40 years since we walked on the moon
And this big blue ball keeps shrinking
And I don’t know if that’s good
But for better or for worse now
This whole world’s our neighborhood
There’s no place left to run to Where you can stay above the fray
We all learn to need to get along
And not just get our way
Not only for each other but
For our children’s children too
We are only passing through
CHORUS
I wonder sometimes what I will pass on And how much can one voice do with just a song
Sometimes injustice and indifference
Are the only things I see
But I refuse to let my hope
Become the latest casualty
So I’ll sing of love and truth
And try to practice all I preach
And if I can’t change the world
I’ll change the world within my reach
And what better place to start
Than here and now with me and you
We are only passing through

가사 번역

이 세상을 아이들에게 전하고 있어요
요람에서 나오는 순간부터
우리는 그들을 잘 가르치려고 노력합니다
그리고 그들이 사랑받는 것을 보여주십시오
하지만 결국 우리가 할 수 있는 건 최선을 다하기를 바랄 뿐이다
그들이 이 삶을 어떻게 지켜볼지
너무 아름답고 잔인 할 수 있습니다
우리는 그들을 영원히 보호 할 수 없습니다
그러나 우리가 그(것)들에게 모든 공구를 보여주는 경우에
이 곳을 나보다 더 나은 형태로 만들지도 몰라
우리는 단지 통과
를 통해 전달
를 통해 전달
우리는 단지 통과
를 통해 전달
를 통해 전달
우리는 단지 통과
우리는 우리의 거실에서 이 세계를 지켜왔다
달 위를 걷는 지 40 년이 지났어요
그리고이 큰 파란색 공 축소 유지
그리고 나는 그것이 좋은지 모른다
그러나 좋든 나쁘 든 지금
이 전 세계의 우리 이웃
당신이 싸움 위에 머물 수있는 곳으로 실행 왼쪽 곳이 없습니다
우리 모두는 함께 얻을 필요가 배울
그리고 단지 우리의 방법을 얻을 수 없습니다
서로에게 뿐만 아니라
우리의 아이들의 아이들을 위해 너무
우리는 단지 통과
합창
나는 내가 통과 얼마나 한 목소리가 단지 노래로 무엇을 할 수 있는지 때로는 궁금해
때로는 불의와 무관심
내가 볼 수 있는 유일한 것은
그러나 나는 내 희망을 거부
최신 사상자가 되십시오
그래서 나는 사랑과 진리를 노래 할 것입니다
그리고 내가 설교 모든 연습을 시도
내가 세상을 바꿀 수 없다면
나는 내 범위 내에서 세상을 바꿀 것이다
그리고 더 나은 어떤 장소를 시작합니다
여기와 지금 나와 너보다
우리는 단지 통과