Mark Erelli — Seasons Pass 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Erelli의 노래 "Seasons Pass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daffodils and tulips
Now surely they’re a sign
That lemonade and mint juleps
Can’t be far behind
Love, there’s a touch
Of sweet perfume on the wind
We made it through the winter once again
Love is just a simple seed
Underneath the snow
Come some sunny day we’ve all we need
To blossom and to grow
Love, open up
Feel the sun on your skin
We made it through the winter once again
There will be times when you feel so down
All your hopes and dreams seem to go underground
You look around and you don’t see much to believe in
The winter always feels like it’s gonna last
But the die is never cast
There is no rhyme or reason
Babe, it’s just a season
And seasons pass
So let the winter shake the naked trees
Through every frigid gale
Baby, have some faith the summer breeze
Will come and fill our sails
Love, let’s not dwell
On days that have been
We made it through the winter once
Those dark and dreary winter months
And we’ll make it through the winter once again
Once again
가사 번역
수선화와 튤립
이제 확실히 그들은 계시입니다
그 레모네이드와 민트 쥴스
멀리 뒤에 수 없습니다
사랑,터치있다
바람에 달콤한 향수
우리는 겨울을 통해 다시 한번 만들었습니다
사랑은 단순한 씨앗 일뿐입니다
눈 아래
화창한 날을 보내십시오
꽃을 피우고 성장
사랑,열어
당신의 피부에 태양을 느끼십시오
우리는 겨울을 통해 다시 한번 만들었습니다
당신이 그렇게 느낄 때 시간이 될 것입니다
당신의 모든 희망과 꿈은 지하로가는 것 같습니다
주위를 둘러봐도
겨울은 항상 마지막 같은 느낌이 든다
하지만 다이는 절대 안 던져
운율 또는 이유가 없다
자기야,그냥 시즌이잖아
그리고 시즌 패스
그래서 겨울은 벌거 벗은 나무를 흔들 수 있습니다
모든 추운 강가를 통해
아기,여름 바람을 어떤 믿음을 가지고
우리의 돛을 채우러 올 것이다
사랑,연연하지 말자
지난 며칠 동안
우리는 겨울을 한 번 통해 그것을 만들었습니다
그 어둡고 무서운 겨울 개월
그리고 우리는 겨울을 통해 다시 한 번 그것을 만들 것입니다
다시 한번