Mark Knopfler — Daddy's Gone To Knoxville 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Knopfler의 노래 "Daddy's Gone To Knoxville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, you’re gonna miss your daddy when he’s gone
When he’s gone
Yeah, you’re gonna miss your daddy when he’s gone
When he’s gone
Daddy’s gone down that Gallatin Road
The hen never laid and the corn never growed
Oh, you’re gonna miss your daddy when he’s gone
Oh, I’d rather have a dollar than a dime
Than a dime
Yeah, I’d rather have a dollar than a dime
Than a dime
Daddy’s gone down that Crossville track
If he can’t make a dollar then he ain’t comin' back
Oh, I’d rather have a dollar than a dime
Oh, you better love your daddy while you can
While you can
Yeah, you better love your daddy while you can
While you can
Daddy’s gone south on the Natchez trace
If he can’t show the money then he don’t show his face
Oh, you’d better love your daddy while you can
Oh, your daddy’s gone to Knoxville now
Knoxville now
Yeah, your daddy’s gone to Knoxville now
Knoxville now
Daddy’s gone down that Knoxville Road
The dog never barked and the cock never crowed
Oh, your daddy’s gone to Knoxville now
가사 번역
아빠가 돌아가시면 아빠가 그리울 거야
그가 갔을 때
아빠가 돌아가시면 아빠가 그리울 거야
그가 갔을 때
아빠가 갈라틴 도로 아래로 갔어.
암탉은 결코 놓지 않았고 옥수수는 결코 자라지 않았습니다
아빠가 돌아가시면 아빠가 그리울 거야
한푼도 안먹으면 1 달러라도 주겠어
십센트 보다는
그래,한푼도 안주겠다
십센트 보다는
아빠가 크로스빌 트랙을 내려갔어
돈을 벌 수 없다면 돌아오지 않을 거야
한푼도 안먹으면 1 달러라도 주겠어
할 수 있을 때 아빠를 사랑하는 게 좋을 거야
당신이 할 수 있는 동안
그래,아빠를 사랑하는 게 좋을 거야
당신이 할 수 있는 동안
아빠는 나체즈 트레이스에서 남쪽으로 갔어
돈을 못 받으면 얼굴도 안 보여
할 수 있을 때 아빠를 더 좋아할거야
네 아빠는 녹스빌에 갔어
녹스빌 지금
그래,네 아빠는 녹스빌에 갔어
녹스빌 지금
아빠가 녹스빌 가셨어
개는 짖지 않고 수탉이 결코 까마귀하지 않았습니다
네 아빠는 녹스빌에 갔어