Mark Knopfler — Haul Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Knopfler의 노래 "Haul Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a windless night when you left the ship
You never were a steady bold one
I gave my hand, ah, but you did slip
I’m a living man and you’re a cold one
Haul away, haul away for home
My love’s as fair as a girl can be My wedding ring is a heavy gold one
Now you lie alone in the deep dark sea
I’m a living man and you’re a cold one
Haul away, haul away for home
The morning brings, Lord, a fresh young breeze
To fill our sails and end the doldrums
Our lucky ship speeds across the sea
I’m a living man and you’re a cold one
Haul away, haul away for home
가사 번역
당신이 함선을 떠났을 때 바람이 없는 밤이었어요
넌 절대 용감하지 않았어
손을 줬는데 미끄러졌어
난 살아있는 남자고 당신은 추워
멀리 운반하고,가정을 위해 멀리 운반하십시오
내 사랑은 여자만큼이나 공평해 내 결혼반지는 무거운 금색이야
이제 당신은 깊은 어두운 바다에 혼자 거짓말
난 살아있는 남자고 당신은 추워
멀리 운반하고,가정을 위해 멀리 운반하십시오
아침은,주님,신선한 젊은 바람을 제공합니다
우리의 돛을 채우고 돌돌 종료를 위해
바다 건너 우리의 운이 선박 속도
난 살아있는 남자고 당신은 추워
멀리 운반하고,가정을 위해 멀리 운반하십시오