Mark Knopfler — Wherever I Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Knopfler의 노래 "Wherever I Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe I’m bound to wander
From one place to the next
Heaven knows why
But in the wild blue yonder
Your star is fixed in my sky
Just another bar at a crossroads
So far from home
But that’s alright
Whenever I’m going down a dark road
I don’t feel alone in the night
There’s a place in my heart
Though we’re far apart
May you always know
No matter how long since I saw you
I’ll keep a flame there for you
Wherever I go They’re looking to close up in here
They’re pulling down the blinds
But they’ll let you stay awhile
They’re not going to mind
Now I’ve got to leave you, brother
So this round’s mine
Here’s looking at you, anyhow
You can go on and have another
They won’t call time
I’m going to say my goodbyes now
There’s a place in my heart
Though we’re far apart
May you always know
No matter how long since I saw you
I’ll keep a flame there for you
Wherever I go
가사 번역
어쩌면 나는 방황 할 수밖에 없다
한 곳에서 다음
하늘은 이유를 알고 있습니다
하지만 와일드 블루 용더
당신의 별은 내 하늘에 고정
교차로에 또 다른 바
집에서 멀리
하지만 괜찮아
내가 어두운 길을 갈 때마다
밤에 외롭지 않아
내 마음속에 장소가 있어
비록 우리가 멀리 떨어져 있지만
당신은 항상 알 수 있습니다
당신을 본 지 얼마나 됐든
불꽃놀이를 해줄게
내가 가는 곳이면 어디든 여기서 닫으려고 해
블라인드를 잡아 당기고 있어
그러나 그들은 당신이 잠시 머물 수 있습니다
그들은 상관하지 않을거야
이제 널 떠나야 해
이 라운드는 내 거야
여기에 어쨌든,당신을 찾고 있습니다
당신은 가서 다른 을 가질 수 있습니다
그들은 시간을 호출하지 않습니다
작별 인사를 해야지
내 마음속에 장소가 있어
비록 우리가 멀리 떨어져 있지만
당신은 항상 알 수 있습니다
당신을 본 지 얼마나 됐든
불꽃놀이를 해줄게
내가가는 곳마다