Mark Lanegan — Borracho 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Lanegan의 노래 "Borracho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trouble comes in slowly
A neverlasting light come to shine all over me Bright in the mornin'
Like all of heaven’s love come to shine on me And to you who never need
Fuck yourselves, I need some more room to breathe
Here comes the devil, prowl around
One whiskey for evey ghost
And I’m sorry for what I’ve done
Cause it’s me who knows what it cost
It breaks and it breathes, and it tears you apart
It bites and it bleeds
And this desert turns to ocean over me Here come the devil, prowl around
One whiskey for every ghost
And I’m sorry for what I said
I said I just don’t care anymore
A fool can feed on the notion
Sees and believes
And this desert turns to ocean over me Trouble comes in slowly
A neverlasting light come to shine all over me At the dead end to mornin' darlin'
With all of heaven’s love come to shine on me The fool that feeds on the notion
Sees and believes
And this desert turns to ocean over me Here come the devil, buy the round
One whiskey for every ghost
And I’m sorry for what I done
Lord it’s me who knows what it costs
The fool that feeds on the notion
Sees and believes
And this desert turns to ocean over me Here come the devil, prowlin' round
One whiskey for every ghost
And I’m sorry for what I said
I said I just don’t care anymore
It breaks and it breathes and it tears you apart
Gonna bite, gonna bleed
Til this desert turns to ocean over me
가사 번역
문제는 천천히 온다
안기게 온몸이 오네
천국의 모든 사랑이 내게 빛을 발하는 것과
젠장,숨을 쉴 공간이 더 필요해
여기에 악마가 온다,주위를 배회
이비 유령을위한 위스키 하나
그리고 나는 내가 한 일에 대해 미안 해요
나 때문에 그것은 비용이 무엇을 알고
깨지고 숨쉬고 찢어지겠지
그것은 물고 출혈한다
그리고 이 사막은 나를 바다로 돌려보내고,여기에 악마가 나타나고,주위를 배회합니다
모든 유령을위한 위스키 하나
그리고 내가 말한 것에 대해 미안 해요
난 그냥 더 이상 상관 없어 말했다
바보도 그 개념을 먹여살릴 수 있어
보고 믿고
그리고 이 사막은 나를 향해 바다로 나간다
원기 왕성한 빛이 절 덮쳐오죠
천국의 모든 사랑이 내게 빛나고
보고 믿고
그리고 이 사막은 여기 악마가 찾아와서
모든 유령을위한 위스키 하나
그리고 나는 내가 한 일에 대해 미안 해요
주님 그것은 비용이 무엇을 알고 나입니다
그 바보 같은 생각
보고 믿고
그리고 이 사막은 나를 바다로 돌며,여기에 악마가 찾아옵니다.
모든 유령을위한 위스키 하나
그리고 내가 말한 것에 대해 미안 해요
난 그냥 더 이상 상관 없어 말했다
깨지고 숨쉬고 찢어지는 거야
물어서 피를 흘릴 거야
이 사막이 날 덮칠 때까지