Mark Lanegan — Kingdoms Of Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Lanegan의 노래 "Kingdoms Of Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are those halos in your hair
Or diamonds shining there
Without a hope, without a prayer
This rain beats down like death
You turn your eyes to better men
Before I go I’m hangin' across my nail
I’ll long for you in there
Girl lay your shame to rest
Hope lies close to your breast
You stoop to feed the crows
To let 'em scratch the truth already cold
Before I go I’m hangin' across my nail
I’ll long for you in there
And every kingdom of rain comes pourin' down
Cause I loved you so much
Cause I loved you so much
Would you put halos in your hair
Without a hope without a prayer
With lies close to your breast
You finally lay your shame to rest
Before I go I’m hangin' across my nail
I’ll long for you in there
And every kingdom of rain comes fallin' down
Cause I loved you so long
cause I loved you so long
Cause I loved you so long
가사 번역
머릿속에 있는 그 후광들이
또는 거기에 빛나는 다이아몬드
희망도 기도도 없이
이 비는 죽음 같이 아래로 친다
당신은 더 나은 남자에게 눈을 돌려
내가 가기 전에 나는 내 못을 가로 질러 교수형'해요
나는 거기에 당신을 위해 갈망합니다
여자는 나머지 부끄러운 누워
희망은 당신의 가슴에 가까이 있습니다
당신은 까마귀를 먹이 스눕
이미 추워진 진실을 긁어놓기 위해서
내가 가기 전에 나는 내 못을 가로 질러 교수형'해요
나는 거기에 당신을 위해 갈망합니다
그리고 비의 모든 왕국은 내려온다
널 너무 사랑해서
널 너무 사랑해서
당신은 당신의 머리에 후광을 넣어 것
기도 없는 희망 없이
당신의 가슴에 가까운 거짓말
당신은 마침내 당신의 수치심을 쉬게합니다
내가 가기 전에 나는 내 못을 가로 질러 교수형'해요
나는 거기에 당신을 위해 갈망합니다
그리고 비의 모든 왕국이 무너진다
널 너무 사랑해서
널 너무 사랑해서
널 너무 사랑해서