Mark Lanegan — Strange Religion 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Lanegan의 노래 "Strange Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you stay here next to me?
We’ll just keep drivin'
Because of you I see a light
The Buick’s a Century, a '73 like you
Some strange religion
I get my hands on some money momma, and a shot in the night
Stared down the past and just scarred my eyes
Now I know there’s no easy ride
She’s been the kind who would take it in stride
Some jack of diamonds kicked her heart around
Did they know they were walking on holy ground?
Almost called it a day so many times
Didn’t know what it felt like to be alive
'Til you been a friend to me, like nobody else could be Keep my hands on the wheel now momma
Gonna honestly try
She looked past the scars and the burned out eyes
You could see I’m no easy ride
She’s just the kind who might get you to buy
Some strange religion
This jack of diamonds kicked her heart around
Shoulda known they were walking on holy ground
This life might eventually just be the end of me, will I still be with you
Get in next to me, just keep driving
Cause of you I been alive
And this Buick’s a Century, '73 like you
Some strange religion
The Buick’s a Century, '73 like you
Some strange religion
가사 번역
내 옆에 있어줄래?
계속 운전하면 돼
너 때문에 나는 빛을 본다
뷰익은 한세기이고 73 년도 너처럼
이상한 종교
난 돈 많은 엄마에게 손을 대고 밤에 총을 쏜다
과거를 들여다보고 내 눈을 상처를 줬어
이제 나는 쉬운 타는 것이 없다는 것을 안다
그녀는 보폭에 그것을 걸릴 것 종류이었다
다이아몬드의 일부 잭은 주위에 그녀의 마음을 걷어 찼다
그들은 거룩한 땅에 걷고 있었다 알고 계십니까?
거의 하루에 너무 많은 시간을 불렀다
살아있는 게 어떤 기분인지 몰랐어
내 친구가 될 때까지 아무도 내 손을 휘감지 못하는 엄마처럼
솔직히 시도해 볼거야
그녀는 상처를지나 보았다 밖으로 불에 눈
당신은 내가 쉽게 타고 아니에요 볼 수 있었다
그녀는 당신이 살 얻을 수있는 단지 종류입니다
이상한 종교
이 다이아몬드 잭은 그녀의 마음을 걷어 찼다.
성지를 걷고 있는 걸 알았어야 했어
이 삶은 결국 내 끝이 될 수도 있고,나는 여전히 당신과 함께 할 것인가
내 옆에 가서 계속 운전해
당신 때문에 나는 살아
그리고 이 뷰익은 73 년도에 너처럼
이상한 종교
뷰익은 한 세기,73 년도 너처럼
이상한 종교