Mark Mathis — Marriage Is Hard 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Mathis의 노래 "Marriage Is Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
come sail away with me my darlin'
driftin' across the sea
'cos i wanna be the one you want
i wanna be the one you need
when the weight of all this fashion
got me crawlin' on my knees
but your love, i can imagine
it’s pulling me to my feet
oh my God, it’s true
you can’t have one without the other
it’s crazy, but it’s true
it would be so hard
to show her that you love her
was the dream in our head
better than the reality
baby, you and i know
that’s not the way that it should be
come quickly to me my mystery
'cos we set sail with the tide
and in a voice half-spoke, half-whispered
i hear you say you’ll try
가사 번역
나와 함께 항해해 내 사랑
바다 건너 드리프팅
난 네가 원하는 사람이 되고 싶어
난 네가 필요로 하는 사람이 되고 싶어
때 모든 패션의 무게
무릎 꿇고 기어올랐어
하지만 당신의 사랑,나는 상상할 수있다
그것은 내 발에 나를 끌어 당기고 있습니다
오 마이 갓,그것은 사실입니다
당신은 다른 하나 없이는 가질 수 없습니다
그것은 미친,그러나 그것은 사실입니다
그것은 너무 어려울 것입니다
당신이 그녀를 사랑한다는 것을 그녀에게 보여주기 위해
우리 머릿속의 꿈이었어
현실 보다 더 나은
자기랑 난 알아
그런 식으로 하면 안 돼
나에게 빨리 내 신비 가자
조수로 항해해서
그리고 반 음성,반 속삭였다
나는 당신이 당신이 시도 할 것이다 말을 듣고