Mark Nicholas — Backlash 가사 및 번역
이 페이지에는 Mark Nicholas의 노래 "Backlash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve chased me down.
You’ve found me out.
You’ve pulled my hair.
You’ve made me shout
obscenities at the top of my lungs
'cause it’s so damn fun.
'cause it’s so damn fun.
Am I drowning in the things I’ve said?
Have I lost you in the doubts I’ve had?
Will you backlash now,
or offer some proof
that book you are quoting
is absolute truth?
You’ve seen me push.
You’ve helped me shove.
I’ve taken more,
though I’ve had enough.
I’ve bitten off heads.
I’ve eaten my young.
I’ve acted on instinct,
though you said I have none.
Am I rubbing you in just the wrong place?
Did I blaspheme you with my lack of taste?
Will you backlash now,
or will you, in fact,
reveal your mercy
and leave me intact?
You’ve made me fight
then watched me fail.
Just waiving my arms
through the bars on your jail.
I’ve rallied my strength,
still chained to this wall…
still screaming cold truth,
but you hear nothing.
Am I asking for a mouth full of soap?
Have I done something to offend your pope?
Will you backlash now,
or will you explain,
just how the almighty
is making these claims?
가사 번역
날 쫓아냈잖아
날 찾아냈잖아
내 머리를 잡아당겼잖아
내가 소리 질렀잖아
내 폐 꼭대기에 어두워져
진짜 재밌거든
진짜 재밌거든
내가 한 말 때문에 물에 빠지는 거야?
내가 겪은 의심으로 널 잃었니?
당신은 지금 반동 것인가,
또는 몇몇 증거를 제안하십시오
당신이 인용하고있는 그 책
절대 진리는?
내가 밀는걸 봤잖아
밀쳐주는걸 도와줬잖아
나는 더 많이 찍었다,
하지만 난 충분히 했어.
나는 머리를 물린.
나는 내 젊음을 먹었다.
본능적으로 행동했어,
하지만 당신은 내가 아무 것도 없다고 말했지만.
내가 잘못 짚었나요?
내가 내 취향이 부족하여 당신을 신성 모독하나요?
당신은 지금 반동 것인가,
또는 당신은 사실 것입니다,
자비를 베푸소서
그리고 날 그대로 놔두고?
날 싸우게 만들었어
그런 다음 나를 실패 보았다.
그냥 내 팔을 포기
교도소 철창을 통해서요
나는 나의 힘을 재편성했다,
아직도 이 벽에 묶여있네…
아직도 차가운 진실을 비명,
하지만 당신은 아무것도 듣지 않습니다.
비누로 가득 찬 입을 원하나?
내가 교황님을 불쾌하게 했나요?
당신은 지금 반동 것인가,
또는 당신은 설명 할 것이다,
그냥 전능하신 얼마나
이러한 주장을하고 있습니까?