Marketa Irglova — Now You Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Marketa Irglova의 노래 "Now You Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know what it was you did to me.
And I know what it was you said.
And made me feel for the very first time
That I’d give everything I have
In exchange for a night with you.
Well I put my heaven to you.
I don’t know how to say this, how do even begin?
But I’m trying to describe this day I need
And you talked to me I can’t focus of what you’re saying:
Cause' my mind gets lost in a moment of your lips, in color of your eyes
And the touch of your hands and the touch of my lips right close to your
Ear
And whisper thing that you are only meant to hear
I’m falling for you; stupid thing to do.
But there you go At least now you know that I lose.
가사 번역
나한테 무슨 짓을 했는지 알아
네가 뭐라고 했는지 알아
처음으로 느끼게끔 만들었어요
나는 내가 가진 모든 것을 줄 것이라고
당신과 함께 밤을 위해 교환.
글쎄,난 당신에게 내 천국을 넣어.
어떻게 말해야 할지 모르겠어요 어떻게 시작할까요?
그러나 나는 내가 필요로이 날을 설명하려고 해요
그리고 당신은 내게 말했어.난 당신이 말하는 것에 집중할 수 없어.:
눈 색깔로 입에서 정신을 잃거든
그리고 당신의 손의 터치와 내 입술의 터치 바로 옆에
귀
그리고 당신은 단지 듣고 의미있는 일을 속삭임
나는 당신을 위해 떨어지고있다;바보 같은 일을 할 수 있습니다.
하지만 당신은 적어도 지금 당신은 내가 잃을 것을 알고있다.