Marlena Shaw — 'Round Midnight 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlena Shaw의 노래 "'Round Midnight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It begins to tell,
'round midnight, 'round midnight.
I do pretty well till after sundown,
And suppertime I’m feelin' sad
But it really gets bad,
'round midnight.
Memories always start
'round midnight, 'round
Haven’t got the heart to stand those memories,
So when my heart is still with you,
Yes ol' midnight knows it, too.
When a quarrel we had needs mending,
Does it mean that our love is ending.
Darlin' I need you, lately I find
You’re out of my heart,
And I’m out of my mind.
So let our hearts take wings
'round midnight, 'round midnight
Let the angels sing,
for your returning.
Till our love is safe and sound.
And old midnight comes around.
Cause I’m feelin' sad,
and it really gets bad
'round midnight, 'round midnight
가사 번역
그것은 말할 시작,
'라운드 미드나잇','라운드 미드나잇'
나는 해가 지기까지 꽤 잘,
그리고 supportime 나는'슬픈 느낌
그러나 그것은 정말로 나빠집니다,
'라운드 자정.
추억은 항상 시작됩니다
라운드 미드나잇,'라운드
그 기억을 견딜 수 있는 심장이 없었어요,
그래서 내 마음은 여전히 당신과 함께 할 때,
예 ol'자정도이를 알고있다.
우리가 싸웠을 때 우리는 수선해야 할 필요가 있었다.,
우리의 사랑이 끝났다는 뜻인가요?
네가 필요해,최근에 내가 찾은
넌 내 마음에서 벗어났어,
그리고 나는 내 마음입니다.
그래서 우리의 마음은 날개를 보자
'라운드 미드나잇,'라운드 미드나잇
천사들이 노래를 부르자,
네 귀환을 위해서
우리의 사랑이 안전할 때까지
그리고 오래된 자정이 주변에 온다.
슬퍼서,
그리고 그것은 정말로 나빠집니다
'라운드 미드나잇,'라운드 미드나잇