Marlene Kuntz — Nuotando Nell'Aria 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlene Kuntz의 노래 "Nuotando Nell'Aria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pelle: e' la tua proprio quella che mi manca
in certi momenti e in questo momento
e' la tua pelle cio' che sento nuotando nell’aria.
Odori dell’amore nella mente dolente, tremante, ardente:
il cuore domanda cos’e' che manca
perche' si sente male, molto male, amando, amando, amandoti ancora.
Nel letto, aspetto ogni giorno un pezzo di te un grammo di gioia del tuo sorriso e non mi basta
nuotare nell’aria per immaginarti: se tu sapessi che pena.
Intanto l’aria intorno e' piu' NEBBIA che altro
l’aria e' piu' NEBBIA che altro
E' certo un brivido averti qui con me in volo libero sugli anni andati ormai
e non e' facile, dovresti credermi,
sentirti qui con me perche' tu non ci sei.
Mi piacerebbe sai, sentirti piangere,
anche una lacrima, per pochi attimi.
Mi piacerebbe sai, sentirti piangere,
anche una lacrima, per pochi attimi.
가사 번역
피부:당신은 내가 그리워 하나입니다
특정 시간에 그리고 이 시간에
네 피부야.공중에서 수영하는 기분.
아프고 떨리는 사랑의 냄새,불타는 마음:
심장이 뭐가 없냐고 묻잖아
기분이 나쁘고,아주 나쁘고,사랑하고,사랑하고,또 당신을 사랑하기 때문에.
침대에서,나는 당신의 미소의 기쁨 그램 그리고 나를 위해 충분하지 당신의 조각 매일 기다립니다
자신을 상상 공중에 수영:당신이 어떤 유감을 알고 있다면.
한편,주변의 공기는 다른 어떤 것보다 더 안개입니다
공기는 다른 어떤 것보다 더 안개입니다
지난 몇 년 동안 무료 비행기로 같이 와줘서 정말 기쁘네요
그리고 그것은 쉬운 일이 아니다. 날 믿어야 해,
나랑 같이 있는 것 같아 왜냐면 넌 여기 없으니까
울음을 듣고 싶어요,
심지어 눈물,몇 분 동안.
울음을 듣고 싶어요,
심지어 눈물,몇 분 동안.