Marlo Thomas — Glad To Have A Friend Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Marlo Thomas의 노래 "Glad To Have A Friend Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jill told Bill that it was lots of fun to cook
Bill told Jill that she could bait a real fish hook
So they made ooey gooey chocolate cake, sticky-licky sugar topped
And they gobbled it and giggled
And they sat by the river and they fished in the water
And they talked as the squirmy wormies wiggled
Singin', glad to have a friend like you
Fair and fun and skippin' free
Glad to have a friend like you
And glad to just be me
Pearl told Earl that they could do a secret code
Earl told Pearl there was free ice-cream when it snowed
So they sent funny letters that contained myst’ry messages
And nobody knew just how they made it
And they raised up the window and they scooped all the snow together
Put milk and sugar in and ate it
Peg told Greg she liked to make things out of chairs
Greg told Peg sometimes he still hugged teddy bears
So they sneaked in the living room and piled all the pillows up
And made it a rocket ship to fly in
And the bears were their girls and boys and they were the astronauts
Who lived on the moon with one pet lion
…And glad to just be, glad to just be, glad to just be me
가사 번역
질이 빌에게 요리하는 게 재밌다고 말했어요
빌은 질에게 진짜 물고기 훅을 미끼 수 있다고 말했다
그래서 그들은 오오 끈적 끈적한 초콜릿 케이크를 만들고 끈적 끈적한 리키 설탕을 얹었다
그리고 그들은 그것을 삼키고 웃었다
강 옆에 앉아서 물 속에서 낚시질하고
그리고 그들은 꼬부기 인형은 흔들었다으로 이야기했다.
노래해요,당신 같은 친구가 있어서 좋네요
공정하고 재미 있고 스키핀 무료
당신 같은 친구가 있어서 좋네요
그리고 그냥 날 기쁘다
펄 말로는 백작이 비밀 암호를 할 수 있다고 했어
얼 펄이 말했다 그것은 눈이 때 무료 아이스크림이 있었다
그래서 그들은 myst'ry 메시지가 포함 된 재미있는 편지를 보냈습니다
그리고 아무도 그들이 그것을 만든 방법을 알지 못했다
그리고 그들은 창을 들고 모든 눈을 함께 긁어 냈습니다
우유와 설탕을 넣고 그것을 먹었습니다
페그가 그렉에게 의자에서 나오는 걸 좋아한다고 말했어요
그렉은 페그에게 때때로 그는 여전히 테디 베어를 안아 말했다
그래서 거실에서 몰래 베개를 다 쌓고
비행기로 만든 로켓배
그리고 곰은 그들의 소녀와 소년이었고,그들은 우주 비행사였다
누가 한 애완 동물 사자와 달에 살고
...그냥 기쁘고,그냥 기쁘고,그냥 나를 기쁘게해서 기쁘다.