Marracash — Chiedi Alla Polvere 2008 가사 및 번역
이 페이지에는 Marracash의 노래 "Chiedi Alla Polvere 2008"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All’ombra dei palazzai guardaci!
Che cosa resta a noi?
Fra e' il mio regalo ai nullatenenti
Io il mullah tra i reietti
A chi non ha il pane e chi ha perso i denti
E sta nelle popolari in celle di alveari
Con i suoi e le sorelle in quaranta metri quadri
Ha belve strette nei penitenziari
Quelli magari che vanno in manette sbarbi per sbagli adolescenziali
un anno al fresco ed escono criminali
Questo è per i vari torti subiti da porci istituzionali
A chi esce tardi la sera senza i vestiti cari
Quelli che li vedi al club solo se c'è open bar al party
Ad ogni sbronzo in città perso
che ogni giorno a zonzo guarda i frà di traverso
A chi l’ha presa credito e mo sta inguaiato
Rischi i tagli
Speri di raccontargli che non c’eri tagliato
A chi c'è nato senza fiato senza fato Dio l’ha fatto
e alla sua mensa senza piatto
A chi ha la lama occultabile dentro ai boxer
Vuole la grana facile da uno coi dockers
Ma non puoi dare colpi bassi alla sorte
Frà la sorte è una bugia ed ha le gambe corte
Ed il principe non cerca mai moglie nelle fogne
Le nostre donne danno figli con le voglie
A ki coglie ke io ho la stoffa per raccontare
Resto vero la mia stoffa è di fottuto tessuto sociale
RIT.:
Questo pezzo è senza prezzo a chi l’ha chiesto
Chiedi alla polvere qua è diverso
Non è la sociologia i film i libri o un testo
Il mio rapporto frà è diretto
Ci sto in mezzo e non l’ho scelto no, è l’inferno
Chiedi alla polvere qua è diverso
Non è la sociologia i film i libri o un testo
Il mio rapporto frà è diretto
Chiedi alla polvere nera del tamburo di un revolver o quella incolore ma pur
vera
che ci avvolge frà è la miseria non solo soldi
uomo che tu sei nato docile solo per nuocere
A chi si sveglia la mattina presto
Si rassegna ad un onesto lavoro otto ore lo stesso gesto
A chi a quell’ora stende l’ultima riga molesto
in parlantina e tace solo a se stesso
A chi spesso tiri in mezzo di riflesso
Se rimi ti fingi grezzo, io dis-rispetto
Credulone col mito d’uomo tutt’ad un pezzo
Ti basta l’acetone e ottieni un sasso compresso, fesso
A chi ha la madre che sta in ansia e insonne in un letto
A chi è vestito ansa, dorme in sala d’aspetto
Chi ha il padre ke parla solo dialetto
Cambiano i tempi e modi
e il mondo coniuga con l’imperfetto
A chi sogna la ribalta e i riflettori
All’alba la ribalta è quella di un camion per i traslochi
Per i vostri vuoti riempiti dai nostri voti
Sinistra destra resta una trappola per topi
E a mio nonno ke è in Sicilia ancora spreme la vita nell’orto
Ed a mio padre hanno spremuto la vita dal corpo
Ed al mio sporco sporco su-sudicio
A chi ha su-subito e vuole tutto e su-subito
La mia è una genia di sconfitti
Il fottuto ciclo dei vinti e finti miti
La fame atavica
Chi ha fame ingoia e non mastica
Se masticasse saprebbe il mondo quanto male gli fa!
RIT.:
Questo pezzo è senza prezzo a chi l’ha chiesto
Chiedi alla polvere qua è diverso
Non è la sociologia i film i libri un testo
Il mio rapporto frà è diretto
Ci sto in mezzo e non l’ho scelto no, è l’inferno
Chiedi alla polvere qua è diverso
Non è la sociologia i film i libri o un testo
Il mio rapporto frà è diretto
(Grazie a arw3n per le correzioni)
가사 번역
빌딩 블록의 그림자에서 우리를 봐!
뭐가 남았지?
중위님들께 프래가 내 선물이야
나는 강낭콩 중 물라
빵도 없고 이빨도 잃은 사람에게
그리고 그것은 하이브 셀의 인기에 서
40 평방 미터의 자매들과 함께
그는 교도소에 좁은 수염이 있습니다
십대 실수로 수갑을 차고 다니는 사람들
춥고 범죄자들이 1 년 후에 나와
이 기관 돼지에 의해 고통 다양한 잘못에 대한 것입니다
비싼 옷도 없이 저녁 늦게 나오는 사람들에게
클럽에서 보는 바만 있으면
모든 술에 취해 도시의 손실
형제들을 가로질러 보며
그것을 신용 및 모했다 사람들에게 홈이
위험 감면
당신은 당신이 차단되지 않은 그에게 말하고 싶어.
운명 없는 숨결 없는 태생이 누구에 하나님이 그것을 하셨다
그리고 접시없이 그의 매점에서
복서 안에 숨겨진 칼을 가진 사람들에게
그는 도커와 함께 하나에서 쉽게 돈을 원한다
하지만 당신은 운명에 낮은 타격을 줄 수 없다
형제 운명은 거짓말 그리고 짧은 다리
왕자는 하수도에 아내를 찾지 않아요
우리 여성은 모반이있는 아이들을 제공합니다
기 seizes ke 나는 말할 수있는 천으로
나머지 사실 내 천은 빌어 먹을 사회적 직물
릿:
이 작품은 누구에게 물어 귀중한 것입니다
여기에 먼지가 다른 물어
이 영화 사회학 책이나 텍스트 아니다
내 관계 형제는 직접
지금 그 중인데 고른 게 아니에요 아니,지옥이야.
여기에 먼지가 다른 물어
이 영화 사회학 책이나 텍스트 아니다
내 관계 형제는 직접
리볼버 드럼의 검은 가루 또는 무색 그러나 퓨르에게 물어보십시오
사실
우리 형제를 둘러싸고 있는 건 고통뿐 아니라 돈이 되는 거야
네가 태어난 유순한 사람은 오직 해를 끼치기만 했어
아침 일찍 일어나는 사람들에게
그는 정직한 작업에 사임 팔시간 같은 제스처
그 시간에 누가 마지막 라인 괴롭힘을 배치
작은 이야기 에서 그는 단지 자신에게 침묵
누구에게 당신은 종종 반사의 중간에 던져
리미 원시 척,나는 디스-존중
한 조각에 모든 사람의 신화와 속는
아세톤만 있으면 압축된 바위를 얻을 수 있어
누가 침대에서 불안하고 잠못드는 어머니를 가지고
에 누가 안사 옷을 입고,대기실에서 잔다
애 아버지가 말하는 유일한 방언
시간 및 방법 변경
그리고 불완전한
각광과 스포트라이트를 꿈꾸는 사람들에게
새벽에 스포트라이트는 움직이는 트럭의 것입니다
당신의 공허는 우리의 투표에 의해 가득
마우스 오른쪽 단추를 왼쪽 단추로 눌렀을 때의 덫입니다
그리고 내 할아버지 케 여전히 시칠리아에 정원에서 생활을 쥐어
그리고 내 아버지는 그의 몸에서 압착 하였다
내 더러운 더러운 업 더러운
즉시 모든 것을 원하는 최대--바로이 사람들에게
난 천재 루저야
원 가짜 신화의 빌어 먹을 사이클
Atavic 굶주림
누가 배고픈 제비 및 을 씹어 하지 않습니다
그가 씹어 경우,세계는 그를 상처 얼마나 알 것이다!
릿:
이 작품은 누구에게 물어 귀중한 것입니다
여기에 먼지가 다른 물어
그것은 사회학 영화 책 텍스트 아니다
내 관계 형제는 직접
지금 그 중인데 고른 게 아니에요 아니,지옥이야.
여기에 먼지가 다른 물어
이 영화 사회학 책이나 텍스트 아니다
내 관계 형제는 직접
(수정에 대한 arw3n 덕분에)