Марсель — Настроение осень 가사 및 번역
이 페이지에는 Марсель의 노래 "Настроение осень"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нажму на play, и весь мир будто со мной
Обретает ритм и зовет за собой,
Плывут трамваи плавно по по скользким рельсам,
За окном дожди, район на фоне песен
Мимо домов и пожелтевших кленов,
Мимо девятого и прямиком до затона,
И монотонно в глубине района среди новой осени из окон пыльных комнат,
Я вижу дым из труб и пути трамваев,
Я вижу этот город, что за собой тянет,
Я вижу тех людей, кто остался здесь,
И этот город навечно твой, весь
На фоне семи высоток, девяти вокзалов
Падают листья и кружат парами дворами старыми
На фоне парков и зданий городская тоска сгорит под ярким пламенем,
Под дождем, что омывает проспекты, эта боль под капюшоном и кепкой,
Под треки, что играют в моем плеере
Все не так плохо, пока играет стерео.
Нажму на play, и весь мир будто со мной,
Я плыву тихо в трамвае по району
Все ближе к дому через окно фоном я вижу то, что до боли мне так знакомо.
Трамвайный круг, что я вижу из окон, когда приходит осень, мы рождаем строки,
Глядя сверху вниз из дома 38, слишком рано, помним, приходила осень.
Настроение осень, я закрываю глаза и прибавляю громкость,
Если кто меня спросит, отвечу я живой — настроение осень.
Настроение осень, я закрываю глаза и прибавляю громкость,
Если кто меня спросит, отвечу я живой — настроение осень.
А я все так же плету эти ритмы в сюжеты,
Вижу это странами, что из моих куплетов,
Новое лето тлеет так же, как и время,
Дети бетонных стен, жители системы,
Когда падают листья, мы все чаще пишем,
Все быстрее календарь меняет свои числа,
Меняет будни, жизнь дворов на студии,
Тексты песни ценят преданные люди
Ценят время среди этой осени
В моих демо ищут все ответы на вопросы,
Опять на play, и все по-новой снова
Так пролетают дни, и с ними таят годы,
А мы сюжетами из старых блокнотов
По улицам также в поисках чего-то,
Среди дождя я прибавляю громкость,
И мне знаком мотив, что в моих колонках.
Настроение осень, я закрываю глаза и прибавляю громкость,
Если кто меня спросит, отвечу я живой — настроение осень.
Настроение осень, я закрываю глаза и прибавляю громкость,
Если кто меня спросит, отвечу я живой — настроение осень.
Когда … цепью жизненной носили мы,
Зубами рвали плоть судьбы, мы как псы войны,
Вдыхали никотин, братан, давай-ка не гони,
Нас стало больше, так что мы не одни.
Мы не зазнались, не сменили цены жизни мы.
Хотя гляди, теперь, мы на TV,
Мы не продались, хотя уже устали мы,
Ну значит надо так, это часть мечты.
И я люблю город свой, мой район
ненавижу этот шум, люблю свой дом,
Люблю переулки, помнишь клен, пусть я буду далеко, я душою буду в нем.
В каждом слове, в каждой строке, в каждой капле дождя на золотой листве,
Я растворяться буду в осенних облаках и, падая с небес, таять на ее устах.
Этой мое время, я о нем пишу, он дарит мне надежду и я ей дышу.
Город любви, мечты, дождя, дорогих тачек и золотой листвы.
Настроение осень, я закрываю глаза и прибавляю громкость,
Если кто меня спросит, отвечу я живой — настроение осень.
Настроение осень, я закрываю глаза и прибавляю громкость,
Если кто меня спросит, отвечу я живой — настроение осень.
가사 번역
나는 플레이를 클릭,그리고 전 세계가 나와 함께 할 것으로 보인다
그것은 리듬을 발견하고 자체에 대한 호출,
트램은 미끄러운 레일에 부드럽게 떠 다닙니다.,
창,비,노래의 배경에 대한 영역 외부
주택과 황변 배수를지나,
9 번가에서 개울로 직진했지,
그리고 먼지 투성이 방의 창에서 새로운 가을 중 지구의 깊이에 단조로운,
굴뚝 및 트램 트랙에서 연기가 보입니다,
난 이 도시가..,
여기 머물렀던 사람들이 보여요,
이 도시는 영원히 네 것이다
7 개의 고층 건물,9 개의 기차역을 배경으로
잎은 떨어지고 오래된 안뜰에 쌍으로 돌고 있습니다
공원과 건물을 배경으로 도시의 우울함은 밝은 불꽃 아래에서 불타 버릴 것입니다,
길을 세척하는 비의 밑에,두건 및 모자의 밑에 이 고통,
내 플레이어에서 재생할 트랙 아래
스테레오만 틀면 그렇게 나쁘지 않아
재생을 클릭,그리고 전 세계가 나와 함께 할 것으로 보인다,
나는 지구를 통해 전차에 조용히 떠 다닌다
점점 더 가까이 집에,창을 통해,나는 나에게 너무 익숙한 배경을 참조하십시오.
나는 윈도우에서 볼 트램 원,가을이 올 때,우리는 라인을 탄생,
38 에서 내려 보면 가을이 올 때까지,기억,너무 이르다.
기분은 가을,나는 내 눈을 닫고 볼륨을 설정,
누군가가 나에게 묻는다면,나는 라이브 응답 할 것이다-기분은 가을이다.
기분은 가을,나는 내 눈을 닫고 볼륨을 설정,
누군가가 나에게 묻는다면,나는 라이브 응답 할 것이다-기분은 가을이다.
그리고 나는 아직도 이야기에 이러한 리듬을 직조,
나는 나의 구절 때문에 그것을 볼 수있다,
새로운 여름 smoulders 뿐만 아니라 시간,
콘크리트 벽의 어린이,시스템의 주민,
잎이 떨어질 때,우리는 더 자주 씁니다,
달력은 그 숫자를 더 빠르고 빠르게 변경합니다,
이 스튜디오 안뜰의 일상 생활 변화,
가사는 충성 사람들에 의해 평가된다
이 가을에 시간을 주셔서 감사합니다
내 데모는 귀하의 질문에 대한 모든 답을 검색합니다,
다시 플레이에,그리고 모든 것을 다시
그래서 하루가 지나고,몇 년은 그들과 함께 녹아내린다.,
그리고 우리는 오래된 노트북에서 이야기를 사용합니다
또한 뭔가 의 검색에 거리에,
빗속에 볼륨 업,
그리고 나는 내 칼럼의 주제를 알고있다.
기분은 가을,나는 내 눈을 닫고 볼륨을 설정,
누군가가 나에게 묻는다면,나는 라이브 응답 할 것이다-기분은 가을이다.
기분은 가을,나는 내 눈을 닫고 볼륨을 설정,
누군가가 나에게 묻는다면,나는 라이브 응답 할 것이다-기분은 가을이다.
언제... 우리가 수행 삶의 사슬,
치아는 운명의 살을 찢어,우리는 전쟁의 개 같다,
니코틴,형,운전하지 말자,
이 우리의 더 많은,그래서 우리는 혼자가 아닙니다.
우리는 거만하지 않습니다,우리는 삶의 가격을 변경하지 않았습니다.
봐,하지만 지금 우리는 TV 에있어,
우리는 이미 피곤하지만 우리는 판매되지 않습니다,
아 필요가 의미 그래서,꿈의 부분.
그리고 나는 나의 도시,나의 지구를 사랑합니다
나는 내 집 사랑,이 소음이 싫어,
나는 골목을 사랑 단풍 나무를 기억,내가 멀리하자,내 영혼과 함께에있을 것입니다.
모든 단어,모든 줄,황금 잎에 비 한 방울,
나는 가을 구름에 용해,하늘에서 떨어지는,그녀의 입술에 녹아 것입니다.
이것은 나의 시간,나는 그것에 대해 쓰,그것은 나에게 희망과 내가 숨을 쉬다.
사랑,꿈,비,비싼 손수레와 황금 잎의 도시.
기분은 가을,나는 내 눈을 닫고 볼륨을 설정,
누군가가 나에게 묻는다면,나는 라이브 응답 할 것이다-기분은 가을이다.
기분은 가을,나는 내 눈을 닫고 볼륨을 설정,
누군가가 나에게 묻는다면,나는 라이브 응답 할 것이다-기분은 가을이다.