Marsh Mallows — Qualcosa Di Nessuno 가사 및 번역
이 페이지에는 Marsh Mallows의 노래 "Qualcosa Di Nessuno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
qualcosa di nessuno è quel momento in cui
Ti guardi allo specchio senza saper chi sei
La vita che ti guarda in faccia e ti dice tu che cazzo vuoi da me Qualcosa di nessuno è la natura che
Si abbatte sulle strade e ti fa capire che
Qualsiasi cosa che credevi fosse tua invece non l'è stata mai
Credo che serva soltanto un secondo
Chiudere gli occhi e pensare che noi
Stiamo vivendo qualcosa di strano
Qualcosa di nessuno è un sorriso in mezzo ai guai
Qualcosa di nessuno è una guerra che non finirà mai
Qualcosa di nessuno è un tuo sogno che si avvera
Qualcosa di nessuno siamo solamente noi
Qualcosa di nessuno se ti chiedi cosa sei
Qualcosa di nessuno è una guerra che non finirà mai
Qualcosa di nessuno tutto quello che non vedi
Qualcosa di nessuno è comunque intorno a noi
Qualcosa di nessuno è la tua libertà
Di vivere la vita in base a quel che sei
Non credere che tutto quel che ti circonda
Possa un giorno scomparire
Qualcosa di nessuno è una notte che
Arriva all’improvviso ti porta via con se Facendoti capire che il futuro è un lampo e prima o poi arriverà
(Thanks to Sam for these lyrics and to GioggyTiAmo for these corrections)
가사 번역
뭔가 아무도 그 시간 때
넌 네가 누군지 모르면서 거울을 봐
내게서 원하는 게 뭔지 알 수 있는 삶
길거리에서 무너지면서
네가 무슨 생각이었든 그건 절대 아니야
나는 단지 두 번째 걸리는 것 같아요.
눈을 감고 우리가
우리는 이상한 것을 경험하고 있습니다
누구나 뭔가 문제가 있는 한 미소를 짓고 있다
절대 끝나지 않는 전쟁
뭔가 아무도 당신의 꿈이 실현되지 않습니다
아무도 아닌 건 우리뿐이야
당신이 무엇인지 궁금해하는 경우 아무것도 사람
절대 끝나지 않는 전쟁
뭔가 아무도 모든 것을 당신이 볼 수 없습니다
어쨌든 우리 주변에 아무도 없는 것
뭔가 아무도 당신의 자유입니다
당신이 누군지에 따라 삶을 살고
당신의 주위에 그 모든 것을 믿지 마세요
어느 날 사라질 수 있습니다
뭔가 아무도 그날 밤은
그것은 갑자기 당신이 미래 플래시 조만간 올 것이다 실현하고 함께 당신을 멀리 소요 온다
(이 가사에 대한 샘과 이러한 수정을위한 조기티아모 덕분에)