Marshall Crenshaw — You Should've Been There 가사 및 번역
이 페이지에는 Marshall Crenshaw의 노래 "You Should've Been There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You should’ve been there as the sun went down
Colors ran all across the ground
Then a thousand stars were spinning all around
Do you care… you should’ve been there
I saved you place right by my side
And waited there in the candlelight
But the only friend I had in sight was an empty chair
You should’ve been there
Ran into some people we used to know
They were going somewhere I didn’t want to go
So I kept on waiting for just a little bit more
Not getting anywhere… you should’ve been there
Then I thought I saw you walking by into town
Into the crowd I went chasing you down
When I grabbed your arm… she spun around
A stranger glared… you should’ve been there
You should’ve been there
There’s always so much to see in this old town
Don’t you agree
But then again I never said I’d be anywhere
You should’ve been there
I saved you a place right by my side
And waited there in the candlelight
But the only friend I had in sight was an empty chair
You should’ve been there
가사 번역
해가 질 때 거기 있었어야지
색상은 모든 땅을 가로 질러 달렸다
그런 다음 천 개의 별이 모든 주위를 돌고있었습니다
신경 써요...거기 있었어야 했어요
내가 바로 내 옆에 당신을 저장
그리고 촛불 거기 기다렸다
하지만 내가 본 유일한 친구는 빈 의자였어
거기 있었어야지
우리가 아는 사람들을 만났어
내가 가고 싶지 않은 곳으로 가고 있었어
그래서 나는 조금 더 기다리고 있었다
아무 데도 못 가
네가 시내를 지나가는 걸 봤다고 생각했어
내가 널 쫓아온 군중들 속에서
내가 당신 팔을 잡고...
낯선 사람이 빛났다...
거기 있었어야지
올드타운에선 항상 볼 게 많아요
당신은 동의하지 않는다
그러나 다시 나는 어디에있을 것이라고 말한 적이 없다
거기 있었어야지
내 옆에 널 구해줬어
그리고 촛불 거기 기다렸다
하지만 내가 본 유일한 친구는 빈 의자였어
거기 있었어야지