Marsimoto — Mein Kumpel Spalding 가사 및 번역
이 페이지에는 Marsimoto의 노래 "Mein Kumpel Spalding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seh nur Palmen, heißen Sand und es ist windig
Sieht aus wie ne Insel, sieht aus wie gemalt
Ein Traum wird wahr und ich hab nichtmal was bezahlt!
Ruh mich erstmal aus, bau mir schnell ne' Sandburg
Überall nur Felsen und nen' Fels in der Brandung
Kokussnüsse falln' vom Himmel
Ein Schwarm Sardinen zieht vorbei, ich stürz mich in’s Getümmel
Und plötzlich bist du da Schöner runder Basketball, aus den USA
Ich sag «HI!», du sagst erstmal nix
ich nehm dich an die Hand, du zeigst mir ein paar Tricks
Hook:
Nein! Ich bin nicht alleine!
Nein! Ich bin nicht alleine!
Nein! Ich bin nicht alleine!
Renn über die Insel mit nem' Ball an der Leine
Die Sonne lacht für uns
Du zeigst mir deine Kunst
Wir Baun' zusamm' ein Haus
Oben auf dem Baum
Wow! Nur fürs uns beide!
Du bist mein bester Kumpel
Du bist mein Kumpel Spalding
Du bist mein allerbester Kumpel
Du bist mein Kumpel Spalding
Marsimoto:
Yeah, du bist mein Kumpel Spalding
Wer war dein Vorbild? Na klar Michael Jordan
Wir fang' an zu quatschen, schön das du Zeit hast
Hast du Geschwister? Ja, Willson und Freitag!
Ich geb dir nen Korb, bau ihn in den Sand
Ich sag «Bitte» und du dunkst aus dem Stand
Mittlerweise hab ich einen Bart bis zu den Knien
Ich bin Marsi, Kein Bock mich zu rasieren
Ein Flugzeug kommt, fast hätt' es uns entdeckt
Schnell rein in’s Versteck, Wir wolln' hier nichtmehr weg
Die Krabbe macht Salat
Die Schlange macht Spagat
Meine kleine Insel, kurz vor Dänemark!
Hook:
Nein! Ich bin nicht alleine!
Nein! Ich bin nicht alleine!
Nein! Ich bin nicht alleine!
Renn über die Insel mit nem' Ball an der Leine
Die Sonne lacht für uns
Du zeigst mir deine Kunst
Wir Baun' zusamm' ein Haus
Oben auf dem Baum
Wow! Nur fürs uns beide!
Du bist mein bester Kumpel
Du bist mein Kumpel Spalding
Du bist mein allerbester Kumpel
Mein aller,-aller,-aller,-aller,-aller,-allerbester Kumpel Spalding!
가사 번역
야자수,뜨거운 모래 만보고 바람이 부는 것
섬 같아 보이는데
꿈이 실현되고 난 무엇을 지불하지 않은!
나를 먼저 쉬어,샌드버그를 빠르게 만들어라.
도처에 바위와 넨의 바위 만 서핑
하늘에서 코코넛 너트 가을
정어리 떼가 지나가고 난 혼란 속으로 뛰어들었어
그리고 갑자기 미국에서 아름다운 둥근 농구가있어
나는"안녕!",당신은 먼저 아무 말도하지 않습니다
손으로 데려다 줄게 몇 가지 트릭을 보여 줘
걸이:
안 돼! 난 혼자가 아니야!
안 돼! 난 혼자가 아니야!
안 돼! 난 혼자가 아니야!
가죽 끈에 NEM'ball 와 섬을 가로 질러 실행
태양은 우리를 위해 웃음
당신은 나에게 당신의 예술을 보여
우리는 함께 집을 지을 것입니다
나무 위에
와우! 그냥 우리 모두를 위해!
당신은 내 가장 친한 친구 야
넌 내 친구야,스폴딩
당신은 내 최고의 친구
넌 내 친구야,스폴딩
하시모토:
그래,넌 내 친구야,스폴딩
당신의 역할 모델은 누구입니까? 물론 마이클 조던
우리는 채팅을 시작,좋은 당신은 시간이
당신은 형제 자매가 있습니까? 예,윌슨과 금요일!
바구니 줄게 모래 위에 올려놔
나는"제발"말 당신은 스탠드 에서 어두워
한편,나는 무릎까지 수염을 가지고
나는 마시,나를 면도 벅 아닙니다
비행기가 오고 있어 거의 우릴 발견했어
숨어 있는 곳으로 빨리 떠나면 안 돼
게는 샐러드를 만든다
뱀은 분할 않습니다
내 작은 섬,덴마크 직전에!
걸이:
안 돼! 난 혼자가 아니야!
안 돼! 난 혼자가 아니야!
안 돼! 난 혼자가 아니야!
가죽 끈에 NEM'ball 와 섬을 가로 질러 실행
태양은 우리를 위해 웃음
당신은 나에게 당신의 예술을 보여
우리는 함께 집을 지을 것입니다
나무 위에
와우! 그냥 우리 모두를 위해!
당신은 내 가장 친한 친구 야
넌 내 친구야,스폴딩
당신은 내 최고의 친구
내 모든,모든,모든,모든,모든 최고의 친구 Spalding!