Marta Gi & The Gi Monkeys — Via Sciò 가사 및 번역
이 페이지에는 Marta Gi & The Gi Monkeys의 노래 "Via Sciò"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
meglio scappare via scio'... via scio'...
meglio scappare via scio'... scio'...
vorrei essere capita da te
e invece sono capita solo da me, me
vorrei vivere insieme a te
e invece vivo lontana da tutto e da tutti
no no no... no no no...
io non capisco mi compatisco
no no no... no no no...
se guardo bene
un lieto fine non mi conviene
meglio scappare via scio'... via scio'...
meglio scappare via scio'... scio'...
vorrei essere un po' meno dolente
e invece tutto mi duole
e non so nemmeno come guarire...
sento un onda che bagna la testa
poi mi asciugo la testa
e non c'era nemmeno una goccia...
no no no... no no no...
io non resisto mi compatisco
no no no... no no no...
se guardo bene
un lieto fine non mi conviene
troppa fatica e allora
sì sì sì, sì sì sì,
io mi capisco non mi ferisco
tu tu tu... tu tu tu...
mi fai del male lasciami stare
devo evitare
lasciami stare via scio'... via scio'...
lasciami stare via scio'... via scio'...
scio'...
troppa fatica che resisti
io non resisto...
e allora no no no
mi compatisco
si si si, si si si,
io mi capisco non mi ferisco
tu tu tu... tu tu tu...
mi fai del male lasciami stare
devo evitare
troppa fatica via scio'
가사 번역
여기서 나가는게 좋을꺼야... 여기서 나가..
여기서 나가는게 좋을꺼야... 스키오..
난 당신한테만 이해되고 싶어요 그리고 나 혼자만 이해되고 싶어요 당신과 함께 살고 싶어요.. 아니 아니 아니...
난 전혀 동정하지 않아.. 아니 아니 아니...
해피엔딩을 보면 도망치기 싫어.. 여기서 나가..
여기서 나가는게 좋을꺼야... 스키오..
나는 조금 덜 고통스러운되고 싶어 대신 모든 상처 나는 심지어 치유하는 방법을 모르겠어요...
나는 파도가 내 머리를 습윤 느낌 나는 내 머리를 건조하고 심지어 드롭이 없었다...
아니 아니 아니... 아니 아니 아니...
나는 연민을 저항하지 않는다 아니 아니... 아니 아니 아니...
는 경우 나라에서 행복한 결말이 나는 원하지 않는 너무 많이 노력하고 다음 yes,yes,나는 나 자신을 이해하지 않는 상처 당신이 당신은 당신입니다... 당신 당신...
날 아프게 하는군 날 내버려둬 날 혼자 두는 건 피해야 해.. 여기서 나가..
scio 가자... 여기서 나가..
스키오..
저항하기 위해 너무 많은 노력 나는 저항 할 수 없다...
다음 없음 없음 없는 죄송 예 예 예 예 예,내가 이해 난 다치게 하지 않아 당신은 당신은 당신입니다... 당신 당신...
날 아프게 하는군 날 내버려둬 나는 너무 많은 노력을 피해야한다.