Marta Gomez — Casi 가사 및 번역
이 페이지에는 Marta Gomez의 노래 "Casi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Casi imperceptible es tu mirada
cuando pasas por la esquina de mi alma
casi, te me pasas…
Casi de repente va mi sonrisa
detrás de tu sombra y sin pisarla
casi, te me escapas
Casi mi corazón me delata cuando pasabas
menos mal que la voz Dios la puso en la garganta
sí, en la garganta…
Coro
casi mi soledad contigo está acompañada
casi sin preguntar te me has metido en el alma
casi, casi, pero ese casi a mi no me alcanza no, no me alcanza…
Casi con paciencia voy recogiendo
las palabras que de tu boca van saliendo,
las presiento
Casi imperceptible es tu mirada
cuando pasas por la esquina de mi alma
casi, te esperaba.
casi sin pensarlo vas
casi sin pensarlo vienes
casi sin buscarte estás
casi sin querer me quieres…
가사 번역
거의 눈에 보이지 않는 당신의 시선입니다
내 영혼의 모퉁이를 지나갈 때
거의 잊을 뻔 했어…
거의 갑자기 내 미소가 간다
당신의 그림자 뒤에 그것에 스테핑없이
거의 도망칠 뻔했잖아
네가 돌아가셨을 때 내 심장이 거의 날 버렸어
좋은 점은 음성 하나님은 그녀의 목에 넣어
예,목…
합창단
당신과 가진 거의 나의 외로움은 동반됩니다
당신이 내 영혼에 들어갔냐고 묻지 않고
거의 거의,하지만 그 거의 도달하지 않는게 아니,그것은 도달하지 않는 나를…
거의 참을성있게 나는 모으고있다
당신 입에서 나오는 단어들,
나는 그들을 느낀다
거의 눈에 보이지 않는 당신의 시선입니다
내 영혼의 모퉁이를 지나갈 때
널 거의 기다리고 있었어
거의 당신이 갈 생각하지 않고
거의 당신이 올 생각하지 않고
거의 당신을 찾지 않고 있습니다
거의 실수로 당신은 나를 사랑 해요…