Marta Gomez — Un Pedacito De Tu Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Marta Gomez의 노래 "Un Pedacito De Tu Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te doy el mar, el cielo
Tú me das un lucero y así quedamos a paz
Te doy el mundo si quiero
Si me das el consuelo de que me puedas amar
Y si me alcanza la vida
Será tan sólo para amarte más
Y si me sobran las horas
A duras penas te alcanzo a extrañar
Y si me das un pedacito de tu amor
Yo me conformo
Si me das un poquitico de tu voz
Yo toco el cielo
Si me dices que hoy estás pensando en mí
Yo me enloquezco
Y de paso aprovecho pa' enloquecerme por ti
Te doy mi día entero
Y a cambio te prometo toda la felicidad
Te doy mi alma si quiero
Si me das el consuelo de que me llegues a amar
가사 번역
바다와 하늘을 주마
넌 내게 별을 주면 우린 평화로울 거야
내가 원하는 경우 나는 당신에게 세계를 줄 것이다
당신이 저에게 당신이 저를 사랑할 수 있는 안락을 주는 경우에
그리고 만약 인생이 나에게 닿는다면
그것은 단지 당신을 더 사랑할 것입니다
그리고 나는 충분한 시간이있는 경우
나는 거의 당신을 놓칠 수 없다
그리고 당신이 나에게 당신의 사랑을 조금 주면
나는 그것을 위해 정착 할 것이다.
당신 목소리를 조금 주면
나는 하늘을 터치
오늘 날 생각한다고 말하면
나는 미친 간다
그런데 내가 너를 위해 미쳐버릴 기회를 가졌어.
나는 당신에게 내 하루 종일 줄
그리고 그 대가로 나는 당신에게 모든 행복을 약속드립니다
내가 원하는 경우에 나는 당신에게 내 영혼을 준다
날 사랑하게 해준다면