Marta Quintero — Requiem por una Magdalena 가사 및 번역
이 페이지에는 Marta Quintero의 노래 "Requiem por una Magdalena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quien tiene las llaves
Las puertas del cielo
Quien es el que juzga
A los malos y a los buenos (x4)
Oye mujer dígame si no eres pura rutina
Ya tu amor se murió y reside en una esquina
El reloj marca las dos y tu cuerpo destrozado
Es que Dios y tu corazón
Se han propuesto hacer un trato
Esta vida esta magdalena
Con la muerte le ha pagado
Lleva el mejor vestido para la ocasión
Su bolso y pintalabios su mayor fortuna
La calle solitaria y el viejo farol
La noche la llamaba hija de la luna
El brillo de sus ojos te hacían sentir
Que no hay hogar más dulce
Que el sillón de un coche
Con un pintalabios y un triste carmín
Seria tu Cenicienta reina de la noche
Ia Ie Ia Ie Sana Turantu tu raina
Ia Ie Ia Ie Sana Turantu tu raina
Dígame, que hago yo en estas puertas del cielo
Soy un alma infeliz que nunca dijo te quiero
Me entregue al infiel solamente por dinero
Nunca fui esa mujer que se muere por un beso
Dígame que hago aquí en estas puertas del cielo
La noche va terminando
Cuando va despuntando el día
Por el cielo va caminado
De la soledad la compañía
Y en el silencio de aquella calle resuena aun sus tacón lejano, y en la pensión
de la Calle Pinto yacen sus trajes en un armario, una oración para la que peca,
ya que el infierno la esta esperando y este puto reino para el inocente que
siempre la utiliza y lava sus manos
Quien tiene las llaves
Las puertas del cielo
Quien es el que juzga a
Los malos y a los buenos (x5)
가사 번역
누가 열쇠를 가지고 있니
천국의 문
누가 판사
나쁜 좋은(x4)에)
당신이 순수한 일상이 아니라면 여자 야 말해
이미 당신의 사랑은 죽고 구석에 있습니다
시계 마크는 모두 당신의 몸은 산산조각
그 신과 당신의 마음인가
그들은 거래를 준비했습니다.
이 삶 이 컵케익
죽음으로 그는 그를 지불했다
행사를 위해 최고의 드레스를 착용
그녀의 지갑과 립스틱은 그녀의 가장 큰 재산
외로운 거리와 옛 허세
이 날 밤 그녀의 딸이라는 달의
그녀의 눈의 밝기가 당신을 느끼게했다
더 달콤한 집이 없다는 것을
차 의자 보다는
립스틱과 슬픈 칼마인
나는 밤의 당신의 신데렐라 여왕이 될 것입니다
그들이 사나 투란투를 데려가 당신 레이나
그들이 사나 투란투를 데려가 당신 레이나
말해봐,이 천국의 문에서 내가 뭘 할 수 있지?
난 널 사랑한다고 한 적 없는 불행한 영혼이야
나는 단지 돈을 위해 이교도에게 자신을 주었다
난 키스로 죽는 여자가 아니었어
천국의 문에서 내가 여기서 뭘 하는지 말해
밤이 끝나는 거야
날이 시작될 때
하늘이 걷고있다
외로움의 회사
그리고 그 거리의 침묵에 심지어 그의 먼 뒤꿈치,그리고 보딩 하우스에서 재분배
거리에서 핀토는 옷장에 자신의 옷을 거짓말,그는 죄를위한기도,
도대체 그녀를 기다리고 있기 때문에이 빌어 먹을 나라 무고한 사람을 위해
항상 그것을 사용하고 손을 씻으십시오
누가 열쇠를 가지고 있니
천국의 문
누가 심사위원인지
나쁜 좋은(x5)