Marta Sánchez — La Belleza 가사 및 번역
이 페이지에는 Marta Sánchez의 노래 "La Belleza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La belleza es tan fuerte,
la belleza es tan alta
que te vuelve su esclavo,
que deslumbra mirarla.
Tan aguda que hiere,
tan segura que espanta,
tan escasa que algunos
nunca logran hallarla. Se disfraza en la noche,
se desnuda en el alba,
se dibuja en el sueño,
se refugia en el alma.
Se prolonga en el tiempo,
y en el tiempo se acaba,
nadie puede tenerla
aunque puedan comprarla. La belleza es tan breve,
la belleza es tan casta
que hay que andar con cuidado
para no deshojarla.
Es tan pura y tan dulce
que se mancha con nada.
Es un lujo sentirla
y un delito matarla. Se disfraza en la noche,
se desnuda en el alba,
se dibuja en el sueño,
se refugia en el alma. La belleza lo es todo,
la belleza no es nada.
가사 번역
아름다움은 너무 강하다,
아름다움은 너무 높
그게 널 노예로 만들어주지,
눈을 부시게 하더라고
너무 급해서 아파,
그래서 그것은 무서워,
그래서 부족한 그 일부
그들은 그녀를 찾을 수 없습니다. 밤에 드레스,
그 을 얻 육안 에 새벽,
꿈속에 그려져 있습니다,
영혼에 피난처를 취하지
그것은 시간에 연장,
그리고 시간에 그것은 밖으로 실행,
아무도 가질 수 없습니다.
그들이 그것을 살 수 있더라도. 아름다움은 너무 간단합니다,
아름다움은 너무 뒷맛이
조심히 걸어
풀어주지 않도록
너무 순수하고 너무 달콤합니다
아무것도 안 묻혀요
그것은 그것을 느낄 럭셔리
그리고 그녀를 죽이는 범죄. 밤에 드레스,
그 을 얻 육안 에 새벽,
꿈속에 그려져 있습니다,
영혼에 피난처를 취하지 아름다움은 모든 것입니다,
아름다움은 아무것도 아니다.