Martha and the Muffins — This Is The Ice Age 가사 및 번역

이 페이지에는 Martha and the Muffins의 노래 "This Is The Ice Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Riding our bicycles down on the freeway
Leaving distorted cars trailing behind
We move like bullets, no danger, no danger
We take that for granted
Crossed the bridge, left the network behind
I could feel it in my heart
We gage ourselves and the scenery too
We push on forever and a day
This is the Ice Age
Feeling the trees and the wind on my face
Passing along single file
Might be autumn but we know it’s not
Cynosures hiding in the air
All we did was close our eyes
A moment come unhinged
All we did was close our eyes
A world falling into shape
The wind purls over a hinterland of long grass
Gold, where tiny black horses play
Distant mountains move like water
My friend is with me, a familiar voice
An unfinished memory
This is the Age of Innocent Passion

가사 번역

고속도로에서 자전거를 타고
뒤에 후행 왜곡 된 자동차를 떠나
총알처럼 움직이면 위험도 없고 위험도 없어
우리는 당연한 것을 받아
다리를 건너 네트워크를 남겼습니다
나는 내 마음 속에 그것을 느낄 수 있었다
우리는 너무 자신과 풍경을 게이지
우리는 영원히 하루에 밀어
이 빙하기 시대
내 얼굴에 나무와 바람 느낌
단일 파일을 따라 전달
가을 일 수도 있지만 우리는 그것이 아니라는 것을 알고 있습니다
공기에 숨어 냉소
우리가 한 모든 것은 우리의 눈을 감았다
한 순간 불안해 온다
우리가 한 모든 것은 우리의 눈을 감았다
세상이 무너지고
바람이 긴 잔디의 배후지 위에 펄스
작은 검은 말이 연주하는 금
먼 산은 물 같이 움직입니다
내 친구는 나와 함께 익숙한 목소리
미완성 메모리
이 무고한 열정의 시대