Martha Reeves and The Vandellas — Bless You 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "Bless You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, this morning when I woke up Sunshine touched my heart
Children of the earth
They walk so far apart
From this protection
Of what’s supposed to be They don’t have it going like
You and me Oh, and who loves your neighbor
They seem to miss the boat
Letting others drown
So they can stay afloat
But we have love so real
Just let them be I wanna thank someone
For sendin' you to me Bless your mother
Bless your father
But most of all
Bless you, bless me Let our love last for eternity
People will try to break it
'Cause they don’t
Wanna see us make it We’ll never let them take it No, siree
I’d come ride a river
A million miles long
And as long as We love each other
It’s just that strong
If people had a love
To share like we do They’d know of happiness
I’m finding here in you
Bless you, bless me Let our love last for eternity
People will try to break it
'Cause they don’t
Wanna see us make it We’ll never let them take it No, siree
Oh, I’ve got you
And, baby, you got me I wanna thank someone
For letting us be Bless your mother
(Bless your mother)
Bless your father
(Bless your father)
But most of all
Bless you, bless me Let our love last for eternity
We’re gonna make it, boy
Heaven won’t break it, boy
I wanna shout for joy, it’s heavenly
Bless you, bless me Let our love last for eternity
We’re gonna make it, boy
Heaven won’t break it, boy
I wanna shout for joy, it’s heavenly
Bless you
가사 번역
오늘 아침에 일어났을 때 햇살이 내 마음을 만졌어
이 땅의 아이들
그들은 멀리 떨어져 걷는다
이 보호에서
원래 그런 일이 없어야 하는데
당신과 나 아,누가 당신의 이웃을 사랑
그들은 배를 놓친 것 같습니다
다른 사람들이 익사시키는 것
그래서 그들은 해상에 머물 수 있습니다
하지만 우린 진짜 사랑이 있어
감사하고 싶어요
네 엄마를 축복해 달라고 보내준 거
아버지의 축복을
그러나 대부분의 모든
당신을 축복,나를 축복은 우리의 사랑은 영원히 지속하자
사람들은 그것을 깰 시도 할 것이다
왜냐면 그들은 그러지 않으니까
안 돼,시리
나는 강을 타고 올 것이다
백만 마일 길이
그리고 우리가 서로 사랑하는 한
그것은 단지 강한
만약 사람들이 사랑이 있다면
우리는 그들이 행복을 알 것 같은 공유 할 수 있습니다
나는 여기에서 당신을 발견하고있다
당신을 축복,나를 축복은 우리의 사랑은 영원히 지속하자
사람들은 그것을 깰 시도 할 것이다
왜냐면 그들은 그러지 않으니까
안 돼,시리
오,내가 잡았어.
그리고 자기야,나한테 고마워하고 싶어
네 엄마를 축복하게 해줘서
(어머니를 축복)
아버지의 축복을
(당신의 아버지를 축복)
그러나 대부분의 모든
당신을 축복,나를 축복은 우리의 사랑은 영원히 지속하자
우린 해낼 거야
천국은 망치지 않을 거야
나는 기쁨을 위해 소리 싶어,그것은 천국입니다
당신을 축복,나를 축복은 우리의 사랑은 영원히 지속하자
우린 해낼 거야
천국은 망치지 않을 거야
나는 기쁨을 위해 소리 싶어,그것은 천국입니다
당신을 축복