Martha Reeves and The Vandellas — Hope I Don't Get My Heart Broke 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "Hope I Don't Get My Heart Broke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that you were all alone
With a broken heart so you picked me baby
Is it true love (is it true love baby)
Only you would weave a spell
And make lovin' you a livin' hell
Is it true love (is it true love baby)
I’m a fool for lovin' you
But I’m gonna hold on tight to you
And I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Sayin' I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Honey no no no not by you
They said you be gone by spring
And I’d be left alone to help the blue birds sing
That’s cold baby
And by the time the first snow fall
I’d realize you never never loved me at all
Oh that’s cold baby
I’m a fool for lovin' you
But I’m gonna hold on tight to you
And I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Baby, baby, baby I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Honey no no no not by you
Oh baby not by you because
I know about her if given half a chance
Coulda made you happy baby and I could make it last
Yes I could
Don’t you worry ever worry about bein' blue
'Cause I’m gonna give you all my love, my time and my attention too
Baby if you should ever think about leavin' me
Just remember I’m the one that loves you and I’m the one that set you free
Oh baby I can’t stand it
I hope that I don’t get my heart broke, oh baby
I hope I hope that I don’t get my heart broke no, oh baby
Honey honey honey not by you
Said I I hope that I don’t get my heart broke babe I can’t stand
I just hope that I don’t get my heart broke no
Honey honey honey
가사 번역
그들은 당신이 모두 혼자 있다고 말한다
상처입은 마음으로 날 골랐어
그것은 진정한 사랑(그것은 진정한 사랑 아기인가)
너만이 주문을 짤 수 있어
그리고'당신을 살려주세요'지옥
그것은 진정한 사랑(그것은 진정한 사랑 아기인가)
나는 당신을 사랑하는 바보 야
하지만 널 꽉 잡고 있을게
그리고 나는 단지 내 가슴이 아프지 않기를 바랍니다.
내 마음이 아프지 않았으면 좋겠어,오 안돼
꿀 아니 아니 아니 아니 당신에 의해
봄 쯤이면 간다고 했어
그리고 나는 푸른 새들이 노래 할 수 있도록 혼자 남겨 둘 것입니다
차가운 아기네
그리고 처음으로 눈이 내리는 시점에
날 사랑한 적이 없다는 걸 깨달았지
아,차가운 아기 야
나는 당신을 사랑하는 바보 야
하지만 널 꽉 잡고 있을게
그리고 나는 단지 내 가슴이 아프지 않기를 바랍니다.
자기야,난 그냥 내 가슴이 찢어지지 않았으면 좋겠어,오 안돼
꿀 아니 아니 아니 아니 당신에 의해
오,당신 때문이 아니라 아기
나는 반 기회가 주어진다면 그녀에 대해 알고 있습니다
널 행복하게 해 줄 수도 있었어 그리고 난 마지막까지 해낼 수 있어
예,나는 할 수 있었다
파랑색 걱정 안 해도 돼?
내 사랑,내 시간,내 관심도 다 줄 테니까
날 버리고 갈 생각이라도 하면
내가 널 사랑하는 사람이고 널 자유롭게 해준 사람이라는 걸 명심해
오 아기 나는 그것을 참을 수 없어
내 가슴이 아프지 않았으면 좋겠어
내 가슴이 아프지 않기를 바래
꿀 꿀 꿀 하지 당신에 의해
내 가슴이 찢어지는 아가씨를 참을 수 없기를 바랬다
난 그냥 내 마음이 더 파산하지 않기를 바랍니다
꿀 꿀 꿀