Martha Reeves and The Vandellas — Live Wire 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "Live Wire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Live wire, ooh
Live wire, ooh
Live wire, ooh
Live wire, ooh
It’s my birthday
And he forgot again
Every time we date
He’s always late
Tired of abuses and excuses
I’ve made up my mind
Gonna tell him this time
We’re through, yeah
But everything I plan to say
Just seems to fade away
Every time I see his face
My eyes light up Sparks start to flying
Cause he’s a live wire
A real live wire
He’s like a bolt of lightning
That sets my soul afire
Sweet kisses are his alibis
And that’s, that’s
Where my weakness lies
Though I plan and rehearse
Things I want to say
The words never, never
Come my way
Cause everything I plan to say
Just seems to fade away
Every time I see his face
My eyes light up Sparks start to flying
Cause he’s a live wire
Like a bolt of lightning
That sets my soul afire
He’s like a live wire
Real live wire
A bolt of lightning
My eyes light up, yeah
Sets my soul afire
He’s like a live wire
A real live wire
A bolt of lightning
Yeah, live wire
My eyes light up, yeah
가사 번역
라이브 와이어,우
라이브 와이어,우
라이브 와이어,우
라이브 와이어,우
내 생일이야
그리고 그는 다시 잊었다
우리가 데이트 할 때마다
그는 항상 늦습니다
남용과 변명의 피곤
난 마음을 정했어
이번엔 말할거야
우린 끝났어,그래
하지만 내가 할 말은
그냥 사라지는 것 같습니다
그의 얼굴을 볼 때마다
내 눈은 불꽃이 날기 시작 불이 켜집니다
생방송이니까요
실제 라이브 와이어
꼭 번개 같아
그 덕분에 내 영혼이 멀어집니다
달콤한 키스는 그의 알리바이입니다
그리고 그건,그건
내 약점이 놓여있는 곳
내가 계획하고 리허설 비록
내가 말하고 싶은 것들
말은 결코,결코
내 길 가자
내가 할 말 다 했으니까
그냥 사라지는 것 같습니다
그의 얼굴을 볼 때마다
내 눈은 불꽃이 날기 시작 불이 켜집니다
생방송이니까요
번개처럼
그 덕분에 내 영혼이 멀어집니다
라이브와이어 같아
진짜 살아있는 철사
번개의 볼트
내 눈은 그래,빛
내 영혼 을 멀리 설정
라이브와이어 같아
실제 라이브 와이어
번개의 볼트
그래,라이브 와이어
내 눈은 그래,빛