Martha Reeves and The Vandellas — Love Bug Leave My Heart Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "Love Bug Leave My Heart Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Love Bug Leave My Heart Alone
LOVE BUG LEAVE MY HEART ALONE
Martha and The Vandellas
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
Leave my heart alone (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
Spring is here and like a wayward breeze
The love that left me came back haunting me He’s like the ever changin' sun
That warms my heart and leaves
The love but tries to bite again
Ooh I’m falling, the same old heartaches calling
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
I don’t want to love him
Get out of here love bug leave my heart alone
Behind each gentle word he speaks
Love bug there you hide
To stir my tender feelings through his words of honey
But if you wait to sleep in love
I bear it deep inside
Love bug you love and leave me Sobbing and sighing
Again he’ll leave me cryin'
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
Get out of here love bug leave my heart alone
I’m telling you love bug, love bug
Hope you fly away
Spread your little wings, leave my heart and fly away
Cause I don’t want to love a guy
Who truly don’t love me I don’t want the heartaches that I had before
He wants me for the moment and another girl he’ll see
And through long and sleepless nights
When I’m tossin' and turnin'
My heart will be burning
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
I don’t want to love him
Get out of here love bug leave my heart alone
You know, you know, he don’t love me
가사 번역
기타
사랑 버그 혼자 내 마음을 떠나
사랑 버그 혼자 내 마음을 떠나
마사와 반델라
오,그래(여기서 나가,
사랑 버그 혼자 내 마음을 떠나)
내 마음을 내버려둬(여기서 나가,
사랑 버그 혼자 내 마음을 떠나)
봄은 여기 그리고 변덕스러운 바람 처럼
날 떠났던 사랑이 날 계속 괴롭히고 있어
즉 내 마음과 잎 따뜻하게
사랑 하지만 다시 물린 하려고
오,나 떨어졌어,똑같은 가슴앓이들이 부르네
오,그래(여기서 나가,
사랑 버그 혼자 내 마음을 떠나)
사랑하기 싫어
여기서 나가 사랑 버그 내 마음을 혼자 남겨
각 부드러운 단어 뒤에 그는 말한다
사랑 버그 당신이 숨기기
꿀의 그의 말을 통해 내 부드러운 감정을 저어
하지만 당신은 사랑에 잠을 기다릴 경우
나는 그것을 깊은 안으로 품는다
사랑 버그 당신이 사랑하고 흐느끼고 한숨을 떠나
다시 그는 나를 울게 할 것이다
오,그래(여기서 나가,
사랑 버그 혼자 내 마음을 떠나)
여기서 나가 사랑 버그 내 마음을 혼자 남겨
난 당신이 버그를 사랑 말하는거야,버그 사랑
당신이 멀리 비행 희망
당신의 작은 날개를 확산,내 마음을 떠나 멀리 비행
난 남자 사랑하기 싫어
정말 날 사랑하지 않는 사람은 내가 겪은 상처는 원치 않아
그는 순간을 위해 저를 원하고 다른 여자는 그가 볼 수 있습니다
그리고 길고 잠못드는 밤을 통해
내가 뒤돌아다니고 돌아설 때
심장이 불타올라요
오,그래(여기서 나가,
사랑 버그 혼자 내 마음을 떠나)
사랑하기 싫어
여기서 나가 사랑 버그 내 마음을 혼자 남겨
그 사람은 날 사랑하지 않아