Martha Reeves and The Vandellas — One Way Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "One Way Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a one way out from these chains,
That’ll bind this lonely, aching heart of mine.
Just a one way out from this emptiness
I’m sinking into more and more each day.
And that’s into your arms, come only your love can deliver me.
Only your love my darling,
can set me free I’m tired of feeling the way I do,
But I need your lovin' to pull me through.
Just a one way out,
my backs against the wall and the loneliness feels closing in on me.
Just a one way out I know your love’s the only chance I see.
I’m tired of going home alone finding no one there,
each time I enter my door I walk into a world of despair.
I need your love and I need it bad,
I need that tender love I never had.
Just a one way out only love can save me now (here me talkin')
Just a one way out only love can save me now
Only your love my darling can open the door to the
joy I need, the happiness I’ve been searching for.
So darling don’t turn your back on
me, can’t you see I need you desperately.
Just a one way out (for me) only
love your love sweet love can save me now
(oh yes it will)
Just a one way out (for me) only
love your love sweet love can save me now
Just a one way out (for me) only love
your love sweet love can save me now (fade)
가사 번역
이 사슬에서 단 하나의 방법,
내 마음을 사로잡고 외로울 거야
이 공허함에서 그냥 한 가지 방법
매일 점점 가라앉고 있어
그리고 그것은 당신의 팔에,당신의 사랑 만이 나를 제공 할 수 와서.
만 당신의 사랑 나의 사랑,
나를 자유롭게 설정할 수 있습니다 나는 내가하는 방법을 느낌의 피곤 해요,
하지만 네가 날 끌어내줬으면 좋겠어
밖으로 그냥 한 가지 방법,
벽에 기대고 외로움이 다가온다
너의 사랑이 내가 볼 수 있는 유일한 기회라는 걸 알아
집에 혼자 가는 것도 지쳤어 아무도 거기 없었다고,
내 문을 입력 할 때마다 나는 절망의 세계로 걸어.
네 사랑이 필요해,
나는 내가 가진 적이 부드러운 사랑이 필요합니다.
오직 사랑만이 나를 구할 수 있는 한 가지 방법(여기 내가 말하는')
사랑만이 날 구할 수 있는 한 가지 방법
네 사랑만이 문을 열 수 있어
내가 찾던 행복이 필요해
자기 등 돌리지 마
절실히 절실히 바랄 수 없어요
밖으로 단지 하나의 방법(나를 위해)만
당신의 사랑을 사랑 달콤한 사랑은 지금 나를 구할 수 있습니다
(오,그래,그것은 것입니다)
밖으로 단지 하나의 방법(나를 위해)만
당신의 사랑을 사랑 달콤한 사랑은 지금 나를 구할 수 있습니다
(나를 위해)단지 하나의 방법 만 사랑
당신의 사랑 달콤한 사랑은 지금 나를 구할 수 있습니다(페이드)