Martha Reeves and The Vandellas — Quicksand 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "Quicksand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Quicksand
QUICKSAND
Martha Reeves and the Vandellas
Written by Holland/Dozier/Holland
Oo-oo ooo ooo who-oooh!
Oo-oo ooo ooo who-oooh!
You’re like
Quicksand, quicksand
Pulling me closer, closer
In your arms
Can’t resist your loving charms
You’re like quicksand sinking me deeper
In love with you
The more I fight it The deeper in love I get
Each time you hold me I feel nothing but happiness
It’s not safe loving you this way
But from your arms I can’t stay
You’re like
Quicksand, quicksand, yeah
Pulling me closer, closer
Making me love you
Need you
(Deeper) Sinking me deeper, deeper
In love with you.
MUSIC INTERLUDE
Oo-oo ooo ooo who-ooooh!
(Deeper. Deeper. Deeper!
In love with you.)
My heart is a prisoner
Of your warm embrace
I can’t help, can’t help myself
Nothing can take your place
When you say sweet things to me
I start trembling from head to feet
You’re like
Quicksand, quicksand, yeah
Pulling me closer, closer
A- just can’t resist you
A-just want to kiss you
You’re like quicksand, yeah!
Oo-oo ooo ooo who-ooooh!
Quicksand, quicksand, yeah
Sinking me deeper
Sinking me deeper
I just can’t resist you
I just want to kiss you
Oo-oo ooo ooo who-ooooh!
From: «T»
가사 번역
기타
퀵샌드
퀵샌드
마사 리브스와 밴덜라
글:네덜란드/더 지에/네덜란드
우우 우우 우우 후우 우우!
우우 우우 우우 후우 우우!
당신은 같이 입니다
빠른 대역,빠른 대역
더 가까이,더 가까이
당신의 팔에
당신의 사랑의 매력에 저항 할 수 없다
넌 마치 날 더 깊이 가라앉히는 것 같아
당신을 사랑
더 많은 나는 그것을 얻을 사랑에 깊은 싸움
당신이 나를 잡아 때마다 나는 행복 아무것도 생각하지
널 이렇게 사랑하는 건 안전하지 않아
하지만 당신 품에서 나는 머물 수 없습니다
당신은 같이 입니다
빨리,빨리,그래
더 가까이,더 가까이
나를 사랑하게 만드는 것
당신을 필요로 하십시오
(더 깊은)나를 더 깊게 가라 앉는다.
널 사랑해
음악 중단
우우 우우 우우 후우 우오!
(깊은. 더 깊이. 더 깊이!
널 사랑해)
내 마음은 포로다
당신의 따뜻한 포옹
나 자신을 도울 수 없어.
아무것도 당신의 자리를 취할 수 없습니다
당신이 나에게 달콤한 말을 할 때
나는 발 머리에서 떨고 시작
당신은 같이 입니다
빨리,빨리,그래
더 가까이,더 가까이
그냥 저항 할 수 없어
그냥 키스하고 싶어
너 꼭 속센드 같아!
우우 우우 우우 후우 우오!
빨리,빨리,그래
나를 더 깊이 가라.
나를 더 깊이 가라.
난 그냥 저항 할 수 없다
난 그냥 키스하고 싶어
우우 우우 우우 후우 우오!
에서:"T»