Martha Reeves and The Vandellas — You've Been In Love Too Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves and The Vandellas의 노래 "You've Been In Love Too Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girls, you’ve been in love too long
(You're a fool for your baby)
Don’t you know girls?
You’ve been in love too long
(You're a fool for your baby)
When just his smile takes all your pain away
And you find yourself believing whatever he may say
Now when he keeps you cryin'
But your heart tells you, girl, keep right on tryin'
Girls, you’ve been in love too long
(You're a fool for your baby)
Don’t you know, girls?
You’ve been in love too long
(You're a fool for your baby)
When you accept his wrongs
Just to share his kiss
And even your lonely nights
Are filled with happiness
Now girl, you’re in trouble
You know your heart is seein' double
When your head tells you to run
But your heart says he’s the only one
Girls, you’ve been in love too long
You’re a fool for your baby
(Girl, you’ve been in love too long)
You’re a fool 'cause when a week of loneliness
Can be erased with just one sweet caress
Girls, you’ve been in love too long
(You're a fool for your baby)
I say girls, oh yeah, you’re a fool
When his wrongs looks right
'Cause he always treats you bad
When you find little excuses
For all the sadness and abuses
Don’t you know, girls you’re in love?
You’re just a fool for your baby
가사 번역
얘들아,너무 오랫동안 사랑했잖아
(당신은 당신의 아기를위한 바보 야)
여자 몰라?
당신은 너무 오래 사랑 했어
(당신은 당신의 아기를위한 바보 야)
그의 미소가 너의 모든 고통을 멀리 가지고 갈 때
그리고 당신은 자신이 그가 말할 수있는 것을 믿는 것을 발견
그가 계속 울면
하지만 네 심장은 계속 노력해봐
얘들아,너무 오랫동안 사랑했잖아
(당신은 당신의 아기를위한 바보 야)
몰라,얘들아?
당신은 너무 오래 사랑 했어
(당신은 당신의 아기를위한 바보 야)
당신이 그의 잘못을 받아 들일 때
그냥 그의 키스를 공유
심지어 당신의 외로운 밤
행복으로 가득
이제 여자,당신은 곤경에 처해있다
당신은 당신의 마음이 더블을 참조하십시오'알고
당신의 머리가 당신을 달리라고 말할 때
하지만 네 심장은 그가 유일한 사람이라고 했어.
얘들아,너무 오랫동안 사랑했잖아
당신은 당신의 아기 바보 야
(여자,당신은 너무 오래 사랑에 있었어요)
넌 바보야 외로움 1 주일이면
단 하나의 달콤한 애무로 지울 수 있습니다
얘들아,너무 오랫동안 사랑했잖아
(당신은 당신의 아기를위한 바보 야)
나는 여자,오,그래,당신은 바보 야 말한다
그의 잘못을 바로 볼 때
항상 널 나쁜 취급하니까
당신은 작은 변명을 찾을 때
모든 슬픔과 남용을 위해
네가 사랑하는 여자들 몰라?
당신은 당신의 아기를 위해 단지 바보입니다