Martha Reeves — Heat Wave (Love Is Like A) 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Reeves의 노래 "Heat Wave (Love Is Like A)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever I’m with him
Something inside starts to burning
And I’m filled with desire
Could it be a devil in me?
Or is this the way love’s supposed to be?
It’s like a heat wave
Burning in my heart
I can’t keep form crying
It’s tearing me apart
Whenever he calls my name
So softly and plain
Right then, right there
I feel that burning flame
Has high blood pressure got a hold on me?
Or is this the way loves' supposed to be?
It’s like a heat wave
Burning in my heart
I can’t keep form crying
It’s tearing me apart
Oh heat wave
Oh heat wave
Sometimes I stare in space
Tears all over my face
I can’t explain it, don’t understand it I ain’t never felt like this before
Now this funny feeling has me amazed
Don’t know what to do, my heads in a haze
It’s like a heat wave
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah
I feel it burning right here in my heart
Don’t you know it’s like a heat weave
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah
Don’t you know it’s like a heat wave?
Burning right here in my heart
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah
가사 번역
내가 그와 함께 할 때마다
뭔가 내부 굽기 시작
그리고 나는 욕망으로 가득 해요
내 안에 악마가 있을까요?
아니면 이게 사랑의 방식인가요?
그것은 열파 같이 입니다
내 마음 속에 불타
나는 울고 양식을 유지할 수 없다
그것은 나를 찢어 버리고있다
그가 내 이름을 부를 때마다
그래서 부드럽고 평범한
바로 그때,바로 거기
나는 불꽃을 타는 것을 느낀다
혈압이 너무 높아요?
아니면 이렇게 사랑하는 거야?
그것은 열파 같이 입니다
내 마음 속에 불타
나는 울고 양식을 유지할 수 없다
그것은 나를 찢어 버리고있다
오 히트 웨이브
오 히트 웨이브
때때로 나는 공간을 응시한다
내 얼굴에 눈물
설명할 수 없고,이해도 안 돼 이런 느낌은 처음이야
지금이 재미있는 느낌은 나를 놀라게했다
뭘 해야 할지 모르겠어 내 머리 안개 속에서
그것은 열파 같이 입니다
그래,그래,그래,그래
오,그래
그래,그래,그래,그래
오,그래
내 마음 속에 불타고 있는 기분이야
열 직물인 거 몰라?
그래,그래,그래,그래
오,그래
열파 같은 거 몰라?
내 마음 속에 불타올라
그래,그래,그래,그래
오,그래