Martha Wainwright — When The Day Is Short 가사 및 번역
이 페이지에는 Martha Wainwright의 노래 "When The Day Is Short"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the day is short
And the nights are long
It’s a different world
Where the rules are wrong
And I, I will go home with who
Whoever is sure
Are you sure?
And I don’t care if you
If you love me tomorrow just
Love me tonight & I I will be all right
I’ll be all right
I’ll be all right
Until tomorrow night
And it’s oh so long
Meet your, meet your friends at the bar
And is that who those people are?
They they seem so very… oh, far
They seem so far
Is that who they really are?
And on the jukebox is your
Is your only song & I I have never remembered the words
Now I’ve waited, waited too long
I’ve waited too long
Our love is gone
No more sober words of love
No more walks in the park side
No more sweet & shy touches, yeah
We’re just lovers in the dark
Feel nothing, leave no mark
But it was fun when we saw sparks
When the day is short
And the nights are long
It’s a different world
Where the rules are wrong
I’ll be all right
I’ll be all right
가사 번역
하루가 짧을 때
그리고 밤은 길다
그것은 다른 세계입니다
규칙이 잘못된 곳
그리고 나는,나는 누구와 함께 집에 갈 것이다
확신 누구
확실해요?
그리고 난 당신이 상관 없어
내일 날 사랑한다면
오늘 밤 사랑&나는 모든 권리 될 것입니다
난 괜찮을 거야
난 괜찮을 거야
내일 밤까지
그리고 그것은 오 너무 오래입니다
당신을 만나 바에서 친구를 만나
그리고 그 사람들이 누구입니까?
그들은 너무...
그들은 지금까지 보인다
그게 진짜 그들인가요?
그리고 주크박스에 당신의
당신의 유일한 노래&나는 단어를 기억 적이 없다
지금은 너무 오래 기다렸다
나는 너무 오래 기다렸다
우리의 사랑은 사라 졌어요
사랑의 더 이상 냉정한 단어
더 이상 공원 쪽에서 걷지 마라.
더 이상 달콤한&수줍음 터치,그래
우린 어두운 연인 사이야
아무 느낌도,아무 표도 남겨두지 않습니다
우리가 불꽃을 보았을 때 그것은 재미 있었다
하루가 짧을 때
그리고 밤은 길다
그것은 다른 세계입니다
규칙이 잘못된 곳
난 괜찮을 거야
난 괜찮을 거야