Martin Kember — Driving Myself Insane 가사 및 번역
이 페이지에는 Martin Kember의 노래 "Driving Myself Insane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drivin myself insane.
Been bestfriend for two years,
Closer then you can imagine.
Talked to each other daily.
I don’t know just where it happened.
If only I could tell you how I feel inside.
(Oh girl you got me.)
Losing sleep, I’m thinking.
Can’t imagine how it feels to see you riding around with the wrong guy.
Tell me how do I take his place.
You already know.
Love’s (capable?)
Can’t you see who’s been there all along.
And I know I can be wrong.
Oh tell me why…
Did I have to fall in love with you.
I’m drivin myself insane.
I don’t know.
Without you I can’t function no more.
And you, will never look at me the same.
You know it’s really drivin me insane.
I don’t know.
Without you I can’t function.
I’m drivin myself insane (x2)
Hardest thing about this confession.
Is it just my doing what we had.
I don’t want to lose what we got.
But it’s a chance I’ll have to take.
Don’t want to spend my whole life wondering what it feels like.
Being there beside you and kissing you all night.
See I’ve been making a mistake.
You already know.
Love’s (capable?)
Can’t you see who’s been there all along.
And I know I can be wrong.
So tell me why…
Did I have to fall in love with you.
I’m drivin myself insane.
I don’t know.
Without you I can’t function no more.
And you, will never look at me the same.
You know it’s really drivin me insane.
I don’t know.
Without you I can’t function.
And is it loving you when you lovin him.
Cause no words can describe.
How it leaves me empty inside.
All I want is you.
All I want is you.
And why did I have to fall in love with you.
I’m drivin myself insane.
I don’t know.
Without you I can’t function no more.
And you, will never look at me the same.
You know it’s really drivin me insane.
I don’t know.
Without you I can’t function.
I’m drivin myself insane. (x4)
가사 번역
미친 자신을 드리프.
2 년 동안 가장 친한 친구였습니다,
가까이 다음 상상할 수있다.
매일 서로 얘기했어요
무슨 일이 일어났는지 모르겠어요
내가 어떻게 느끼는지 말해줄 수 있다면
(오 여자 당신은 저를 얻었다.)
잠을 잃고,나는 생각하고있다.
당신이 엉뚱한 남자랑 돌아다니는걸 보는 기분이 어떨지 상상이 안가요
내가 어떻게 그를 대신 할 말해.
당신은 이미 알고있다.
사랑의(가능?)
거기 계속 누가 있었는지 모르겠어
그리고 나는 내가 잘못 될 수 있다는 것을 알고있다.
오,왜 말해…
당신을 사랑해야 했나요?
나는 미쳐 버렸다.
나도 몰라.
너 없이는 더 이상 기능 할 수 없다.
그리고 너,날 그렇게 보지 않을거야.
정말 미치겠네
나도 몰라.
네가 없으면 난 기능 못 해
나는 나 자신을 미치게하고있다(2 배)
고해성사는 제일 힘들어요
그냥 우리가 가진 일을 하는 거야
우리가 가진 걸 잃고 싶지 않아
하지만 내가 취할 수있는 기회입니다.
내 인생을 어떻게 느끼는지 궁금하게 보내고 싶지 않아
밤새 너랑 키스하고 옆에 있어
내가 실수를 한 걸 봐
당신은 이미 알고있다.
사랑의(가능?)
거기 계속 누가 있었는지 모르겠어
그리고 나는 내가 잘못 될 수 있다는 것을 알고있다.
그래서 왜 말해…
당신을 사랑해야 했나요?
나는 미쳐 버렸다.
나도 몰라.
너 없이는 더 이상 기능 할 수 없다.
그리고 너,날 그렇게 보지 않을거야.
정말 미치겠네
나도 몰라.
네가 없으면 난 기능 못 해
그리고 당신이 그를 사랑할 때 당신을 사랑합니다.
어떤 단어를 설명 할 수 없습니다 원인.
어떻게 내 속이 빈 잎.
내가 원하는 건 너야
내가 원하는 건 너야
그리고 왜 내가 당신을 사랑해야 했죠.
나는 미쳐 버렸다.
나도 몰라.
너 없이는 더 이상 기능 할 수 없다.
그리고 너,날 그렇게 보지 않을거야.
정말 미치겠네
나도 몰라.
네가 없으면 난 기능 못 해
나는 미쳐 버렸다. (x4)