Martin Nievera — Give Me A Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Martin Nievera의 노래 "Give Me A Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I need you…"is all that I can say
But deep inside of me you know
I want you more each day
But time won’t let me have the chance
So, I’ve got to see you even at a glance
I know it’s hard for you to see
Exactly how much you mean to me Since it’s just a one way street
And I’m the only who’s on it No one knows the way but me
«I love you…"can't you hear me?
Oh, can’t you please see through me Oh, babe I need your love so badly
It’s no lie so please believe me In my heart you’ll see the real me You just gotta give me a chance
Since I got that off my chest
I need to let you know is I really did my best
To keep this feeling inside
But there’s just no place to hide
So, please be my love…
«I love you…"can't you hear me?
Oh, can’t you please see through me Oh, babe I need your love so badly
It’s no lie so please believe me In my heart you’ll see the real me You just gotta give me a chance
Give me a chance…
Give me a chance…
Give me a chance…
Give me a chance…
가사 번역
"난 당신이 필요해..."
하지만 내 마음 깊은 곳에서
나는 당신에게 더 많은 매일을 할 수 있습니다
하지만 시간은 내게 기회를 주지 않을거야
그래서,난 한눈에 당신을 볼 수있어
네가 보기 힘들다는 거 알아
그냥 길거리일 뿐이니까 나한테 얼마나 의미있어?
그리고 나 혼자 밖에 있을 수 없어
"사랑해..."내 말 안 들려?
오,제발 나를 통해 볼 수 없어 오,자기야 난 너무 심하게 당신의 사랑이 필요합니다
거짓말이 아니에요 그러니 내 마음을 믿어줘요
내 가슴에서 그것을 가지고 있기 때문에
내가 정말 최선을 다했다는 걸 알려줘야겠어
이 느낌을 안쪽으로 지키기 위하여
하지만 숨을 곳이 없어
그래서,제발 내 사랑…
"사랑해..."내 말 안 들려?
오,제발 나를 통해 볼 수 없어 오,자기야 난 너무 심하게 당신의 사랑이 필요합니다
거짓말이 아니에요 그러니 내 마음을 믿어줘요
나에게 기회를 줘…
나에게 기회를 줘…
나에게 기회를 줘…
나에게 기회를 줘…