MARTIN SIMPSON — Shawnee Town 가사 및 번역
이 페이지에는 MARTIN SIMPSON의 노래 "Shawnee Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some rows up, but we floats down,
Way down the Ohio to Shawneetown.
Hard on the beech oar, she moves too slow.
Way down to Shawneetown on the Ohio.
The whiskey’s in the jug, boys, the wheat is in the sack.
We’ll trade 'em down to Shawneetown and we’ll bring the
rock salt back.
I got a wife in Louisville and one in New Orleans,
And when I get to Shawneetown gonna see my Indian Queen.
Now them good ol' boys, they talk loud and long.
They wide as a barrel and their twice as strong
The water’s might warm, boys, the air is cold and dank,
And the cursed fog it gets so thick you cannot see the
bank.
Now the current’s got her and we’ll take up the slack.
Float her down to Shawneetown and we’ll bushwack her
back.
Some rows up, but we floats down,
Way down the Ohio to Shawneetown.
가사 번역
일부 행 위로,하지만 우리는 아래로 수레,
오하이오에서 쇼네타운까지
너도밤 나무 노에 하드,그녀는 너무 느리게 이동합니다.
오하이오 주 쇼네타운으로 가는 길이야
위스키는 주전자 안에 있고 밀은 자루 속에 있어
사월 타운으로 가서
암염 다시.
루이빌에 아내가 있는데 하나는 뉴올리언즈에 있어요,
그리고 쇼네타운에 도착하면 내 인도 여왕을 보게 될 거야
이제 그들 좋은'소년,그들은 크고 긴 이야기.
그들은 배럴로 넓은 그들의 두 배 강한
물도 따뜻할 거야 공기는 춥고 추워,
그리고 저주받은 안개 너무 두꺼워 당신은 볼 수 없습니다
은행.
이제 전류가 그녀를 잡았고,우리는 여유를 취할 것입니다.
Shawnetown 으로 내려가서
다시.
일부 행 위로,하지만 우리는 아래로 수레,
오하이오에서 쇼네타운까지